www.rus-bd.com обновления

Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

8 том Тограла!!! Спасибо wearvolf!

http://rus-bd.com/trans/thorgaltorgal/
Аватара пользователя
Роман Сурженко
Местный
Сообщения: 734
Зарегистрирован: 06 май 2006, 16:37
Контактная информация:

Сообщение Роман Сурженко »

iskal писал(а):8 том Тограла!!! Спасибо wearvolf!

http://rus-bd.com/trans/thorgaltorgal/

Здорово! Спасибо!!!!! Глядя в свое время польский вариант, все гадал, что это за хмырь с зелеными волосами...
Пришел, увидел, удалил.
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

Удивительный по красоте альбом беларусского художника Андрея Аринушкина.

Спасибо большое нашей новой переводчице с французского Lucy Forrer и оформителю Serge Force!!!

http://rus-bd.com/trans/eweneven/
gusevart

Сообщение gusevart »

о да! вот спасибо-то! :)
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

4 заключительный том - Le Troisieme Testament(Третий Завет)

спасибо мне:p

http://rus-bd.com/trans/le-troisieme-te ... oanna-den/
Аватара пользователя
kotka
Рупор эпохи
Сообщения: 1796
Зарегистрирован: 06 ноя 2008, 16:28
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение kotka »

iskal писал(а):4 заключительный том - Le Troisieme Testament(Третий Завет)

спасибо мне:p

http://rus-bd.com/trans/le-troisieme-te ... oanna-den/
Большущее спасибо! Ждал с нетерпением!!!:)

P.S.:
Боже мой...
Печальная новость.
Друзья, никаких подробностей не знаю, и вообще я не мастер писать эпитафии...
давайте просто погрустим и вспомним добрым словом этого человека, переводчика от бога, знавшего два языка, большого знатока и любителя Вестернов.
Все те последние переводы которые появились и еще появятся на сайте - от него... Ему так при жизни не хватало откликов от Вас читатели, я надеюсь, что сейчас откликнетесь...
Пусть земля ему будет пухом...
???
Maniac
Новичок
Сообщения: 83
Зарегистрирован: 06 авг 2009, 17:35
Откуда: Одесса

Сообщение Maniac »

kotka писал(а):???
Vos умер(((
Аватара пользователя
Руслан
Местный
Сообщения: 608
Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Руслан »

iskal писал(а):спасибо мне:p
СПАСИБО!!!!!!!!!!!!:)
Maniac писал(а):Vos умер(((
Да, к несчастью, это правда(((
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух :)
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM


Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
Аватара пользователя
Руслан
Местный
Сообщения: 608
Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Руслан »

3 том серии Блексад!

iskal писал(а):На сайте http://tfh.cyberpunk.su появился перевод 3 тома серии Блексад от Малаховой Марины

http://rus-bd.com/trans/blacksadbleksad/
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух :)
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM


Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
gusevart

Сообщение gusevart »

большое спасибо! только вот ну невозможным шрифтом там всё написано! оч. трудно читать.
Аватара пользователя
Руслан
Местный
Сообщения: 608
Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Руслан »

gusevart писал(а):большое спасибо! только вот ну невозможным шрифтом там всё написано! оч. трудно читать.
Согласен. И шрифт в 1-м томе, мне лично, то же, не нравится. А вот перевод понравился и в том, и в другом:)
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух :)
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM


Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
Аватара пользователя
Руслан
Местный
Сообщения: 608
Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
Откуда: Нижний Новгород
Контактная информация:

Сообщение Руслан »

gusevart писал(а):большое спасибо! только вот ну невозможным шрифтом там всё написано! оч. трудно читать.

Согласен. И шрифт в 1-м томе, мне лично, то же, не нравится. А вот перевод понравился и в том, и в другом:)
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух :)
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM


Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

Постепенно переходим - на новый-старый-новый дизайн! Ну и на новый форум - http://forum.rus-bd.com/
так что приглашаю-регистриуемся, присоеденяемся!
gusevart

Сообщение gusevart »

iskal писал(а):Постепенно переходим - на новый-старый-новый дизайн! Ну и на новый форум - http://forum.rus-bd.com/
так что приглашаю-регистриуемся, присоеденяемся!
Так сайт не работает. Только форум. Цвета дизайна на мой взгляд неважные.
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

gusevart писал(а):Так сайт не работает. Только форум. Цвета дизайна на мой взгляд неважные.
форума? сайт пока еще не настроен - вот прямая ссылка - http://193.9.28.12/~rusbdc/jedi/
Ответить