DreadCore

Tzratzk · Сообщение **Tzratzk** » 11 мар 2014, 15:53

Mishazas писал(а): Разве что закинуть объявление о тендере с тестовой страницей на иллюстратор.ру, в профильные сообщества ВКонтакте.

Да и на Комиксолёт не грех закинуть. Хотя, местные и так знают. :e-laugh"

Koby · Сообщение **Koby** » 12 мар 2014, 00:03

[quote="aka Ex"]Koby, тогда есть возможность сделать перевод DreadCore на русский. Есть варианты? "аццкий отжиг" и "едрен-матрен" я уже предлагал, не приняли ]
"Сердце Ужаса".

Или, не дословно, однако постмодерново и в лоб, учитывая характеристики вселенной, где обитают потомки вампиров, а кола не только напиток, но и топливо - "Кровь моторов".

kilamov · Сообщение **kilamov** » 12 мар 2014, 07:54

Вчера обсуждали этот вопрос.
Решили, что DreadCore останется на английском, а все названия арок и выпусков будут на русском.

aka Ex · Сообщение **aka Ex** » 12 мар 2014, 17:50

Koby писал(а):"Сердце Ужаса".

Или, не дословно, однако постмодерново и в лоб, учитывая характеристики вселенной, где обитают потомки вампиров, а кола не только напиток, но и топливо - "Кровь моторов".

Отличные кстати варианты

aka Ex · Сообщение **aka Ex** » 12 мар 2014, 17:51

Mishazas писал(а):Кстати, а это, случаем, не очередная эскалация нашего руководства в комиксы? :e-laugh"

эээ... не думал... но может еще не поздно "нашим" продаться? где нибуть за миллион

Koby · Сообщение **Koby** » 13 мар 2014, 15:10

aka Ex писал(а):Отличные кстати варианты

Koby · Сообщение **Koby** » 13 мар 2014, 15:12

kilamov писал(а): Решили, что DreadCore останется на английском, а все названия арок и выпусков будут на русском.

Видимо, это оптимально.

kilamov · Сообщение **kilamov** » 11 апр 2014, 20:50

Ну, что ж. Первый номер отправился в печать.
Запланировано 5 выпусков с интервалом в три месяца. Может быть и быстрее получится, хотя не факт.

Kharn · Сообщение **Kharn** » 14 апр 2014, 14:24

Нуу...как там??? ждем-с результата, интересно...

kilamov · Сообщение **kilamov** » 14 апр 2014, 17:07

Kharn писал(а):Нуу...как там??? ждем-с результата, интересно...

Саша Макаров у себя в теме уже делал сообщение, но я тут тоже ссылочку на превью напишу http://vk.com/dread.core?w=wall-66336997_713

Сайт · Сообщение **Mishazas** » 14 апр 2014, 17:27

kilamov писал(а):Саша Макаров у себя в теме уже делал сообщение, но я тут тоже ссылочку на превью напишу http://vk.com/dread.core?w=wall-66336997_713

Обязательно дублируйте основные новости сюда.
А то, бывает, листаешь какую-нибудь из старых тем в поисках информации по теме, а она, оказывается, была в другой теме (да ещё удалённой за оффтоп) :e-laugh"

aka Ex · Сообщение **aka Ex** » 15 апр 2014, 21:50

Mishazas писал(а):Обязательно дублируйте основные новости сюда.

Миша, эго, гордыня да бесы мешают в общую тему публиковать

Но я борюсь с ними

aka Ex · Сообщение **aka Ex** » 25 апр 2014, 19:30

Кросс-обзор комикса "Dreadcore: Анамнез" #1 на comicsboom.net

Что, не ждали? Сюрприз-сюрприз. Перед вами обзор первого номера комикса Dreadcore от белорусской студии FuryLion и издательства "42", который ещё только вот-вот должен появиться на полках магазинов. Для этого видео трое завсегдатаев нашего сайта впервые объединили свои усилия, чтобы высказать вам своё мнение об этой безусловно громкой новинке. Enjoy!

http://comicsboom.net/reviews/rossiyski ... nez-1.html

http://www.youtube.com/watch?v=4QEyMrPK_1E

Kharn · Сообщение **Kharn** » 28 апр 2014, 11:37

что то по идее мне это очень напомнило покойный "версум"...

kilamov · Сообщение **kilamov** » 28 апр 2014, 11:54

Kharn писал(а):что то по идее мне это очень напомнило покойный "версум"...

Мир похожий получился?