На фестиваль рисованных историй в Ангулеме, Франция, едет в январе маленькая, но энергичная группа из России в составе:
1. Андрей Микерин, генеральный директор компании "Кинокомикс".
2. Михаил Хачатуров, специалист по французской словесности, переводчик русского издания "Астерикса", представитель магазина иностранной книги "Панглосс".
Они планируют обежать всех издателей комиксов, участвующих в Ангулеме, и могут - в качестве литагентов - предложить им комиксы российских авторов.
Желающие могут до середины января передать Андрею Микерину распечатки разворотов и синопсисы на русском (переводы на французский Андрей обещает взять на себя).
Координаты:
Андрей Микерин +7 (901) 711-1128
Есть шанс предложить свои комиксы издателям в Ангулеме
Ангулем ждет гостей
![Изображение]()
34-й Международный фестиваль комикса пройдет в Ангулеме 25 28 января 2007 года, сообщает AFP. Как указал на состоявшейся 13 декабря в Париже пресс-конференции представитель Международной федерации комикса (FIBD) Франк Бонду, публике должен быть представлен весь спектр любимого искусства.
Новым руководством FIBD предусмотрен целый ряд новшеств, среди которых проведение в рамках Фестиваля первого этапа Всемирной выставки комикса и выделение специального пространства (500 квадратных метром) для представления японского комикса манга, стремительно набирающего популярность в Европе.
В 2005 году во Франции вышло 3600 комикс-альбомов, в том числе 2701 новинка и 552 переиздания. Что касается года уходящего, то он стал для FIBD периодом кризиса, вызванного увольнением в марте бывшего генерального директора Федерации Жана-Марка Тевене (Jean-Marc Thévenet).
Автор: Михаил НЕЖНИКОВ
Источник: TV5MONDE
http://resheto.ru/speaking/news/news2793.php
34-й Международный фестиваль комикса пройдет в Ангулеме 25 28 января 2007 года, сообщает AFP. Как указал на состоявшейся 13 декабря в Париже пресс-конференции представитель Международной федерации комикса (FIBD) Франк Бонду, публике должен быть представлен весь спектр любимого искусства.Новым руководством FIBD предусмотрен целый ряд новшеств, среди которых проведение в рамках Фестиваля первого этапа Всемирной выставки комикса и выделение специального пространства (500 квадратных метром) для представления японского комикса манга, стремительно набирающего популярность в Европе.
В 2005 году во Франции вышло 3600 комикс-альбомов, в том числе 2701 новинка и 552 переиздания. Что касается года уходящего, то он стал для FIBD периодом кризиса, вызванного увольнением в марте бывшего генерального директора Федерации Жана-Марка Тевене (Jean-Marc Thévenet).
Автор: Михаил НЕЖНИКОВ
Источник: TV5MONDE
http://resheto.ru/speaking/news/news2793.php
Андрей Микерин сейчас в Москве и доступен. Пробуйте найти его еще раз.
Координаты:
+7 (901) 711-1128
[email protected]
Координаты:
+7 (901) 711-1128
[email protected]
-
mormyshka
- Новичок
- Сообщения: 292
- Зарегистрирован: 08 май 2006, 13:09
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Tzratzk писал(а):и могут - в качестве литагентов - предложить
На встрече с Андреем Микериным им было озвучено, что за свои услуги он просит эксклюзивные права на произведение, что бы он под этим не подразумевал.
Tzratzk писал(а):Возможно, просто взаимные непонятки.
Я цитирую его слова буквально: "эксклюзивные права". Может быть, он подразумевал эти самые 15 процентов, но тогда он не знает, что такое "эксклюзивные права". Это первое. Второе, что я от него услышал: "сначала я хотел просто показать французам российские проекты, а теперь решил, что буду их продавать, и для этого мне нужны эксклюзивные права". Может быть, таким образом 15 процентов и превратились в ЭП?
Из только что состоявшейся телефонной беседы с Микериным стало понятно, что имелось в виду.mormyshka писал(а):На встрече с Андреем Микериным им было озвучено, что за свои услуги он просит эксклюзивные права на произведение, что бы он под этим не подразумевал.
Я цитирую его слова буквально: "эксклюзивные права". Может быть, он подразумевал эти самые 15 процентов, но тогда он не знает, что такое "эксклюзивные права". Это первое. Второе, что я от него услышал: "сначала я хотел просто показать французам российские проекты, а теперь решил, что буду их продавать, и для этого мне нужны эксклюзивные права". Может быть, таким образом 15 процентов и превратились в ЭП?
А именно: он просит не эксклюзивные права на комикс, а он просит эксклюзивное право на то, чтобы - если достигается взаимная договоренность с автором о выборе Микерина в качестве агента автора - представлять комикс во Франции. То есть если Микерин подрядился представлять данного автора во Франции, чтобы не дублировалась данная деятельность: ни сам автор не слал ничего во французские издательство самостийно, и не нанимал других агентов параллельно.
mormyshka писал(а):Ну, тогда все ясно. Налицо зодиакальная несовместимость, которую я сразу предположил с твоего устного описания Андрея.
Ты редактируешь все сообщения по принципу "могу - значит должен"?
Весы с овеном вроде нормально сочетаются.
Я там просто напортачил слегка с переносами вверх-вниз.