Международный конкурс манги журнала «Сёнэн джамп плюс»

[Mishazas]

SgcPJg2h0RU[1].jpg (71.52 КБ) 4415 просмотров

Международный Конкурс Манги

Срок подачи работ: до 17 марта 2016

Японский веб-журнал манги «Сёнэн Джамп Плюс» совместно с сайтом по размещению комиксов и арта MediBang проводит Международный конкурс манги с щедрыми денежными призами и дарит уникальную возможность для зарубежных авторов опубликовать свое произведение на страницах веб-приложения легендарного манга-журнала. Для того, чтобы отправить работу на конкурс, достаточно зарегистрироваться на сайте MediBang и загрузить туда свою мангу.

1 место — 1 млн йен (~600 тыс. руб), публикация в журнале «Сёнэн Джамп Плюс» и комментарий от редакторов.
2 место — 300 тыс. йен (~170 тыс. руб), публикация в журнале «Сёнэн Джамп Плюс» и комментарий от редакторов.
3 место — 100 тыс. йен (~60 тыс. руб) и комментарий от редакторов.
Денежные призы будут перечислены на аккаунты пользователей MediBang. Также денежные призы могут быть выплачены через систему PayPal или на банковский счет победителя (банковские переводы требуют дополнительных затрат и оплаты комиссии).

Требования к оформлению работ

Принимаются только законченные работы в формате разовой публикации (Ваншот, one-shot).
Работа может читаться справа налево или слева направо.
Объем — до 50 страниц.
Язык — английский, корейский или китайский (традиционное или упрощенное письмо). Все работы будут переведены на японский язык, чтобы японское жюри могло оценить их.

Условия участия

В конкурсе могут принять участие как профессионалы, так и любители. Вы можете подать свою работу на конкурс, даже если вы не живете в Японии. На конкурс принимается только та манга, которая демонстрируется бесплатно.

Как загрузить работу

Создайте свой аккаунт на сайте конкурса MediBang.
Войдите в свой аккаунт и на панели вверху нажмите кнопку Submit.
На вкладке «Комикс» («Comics») выберите тип файла (PDF или JPЕG /PNG), загрузите свою мангу и нажмите кнопку Submit внизу страницы.
В разделе «Материалы» («Submissions») выберите тэг «Jump＋MangaContest» и сохраните его.
В самом конце нажмите кнопку опубликовать «Publish to MediBang».

Сайт премии: https://medibang.com/jumpplus
Перевод: http://mangalectory.ru

[grygry]

интересно. но там нигде не указаны требования к работам в плане контента.

[Mishazas]

интересно. но там нигде не указаны требования к работам в плане контента.

Очевидно, произвольные.
Были бы специфические требования, кроме вышесказанного, — предупредили бы.

Можно полистать то, что уже прислали на конкурс:
https://medibang.com/jumpplus/entry?lang=en
https://medibang.com/jumpplus/entry?lang=ja
https://medibang.com/jumpplus/entry?lang=ko
https://medibang.com/jumpplus/entry?lang=zh_CN
https://medibang.com/jumpplus/entry?lang=zh_TW
Темы, возрастной рейтинг, судя по всему, самые разные.

[grygry]

пипец, а не сайт у них там какой-то.
загрузить даже что-то получилось, но оно в список участников так и не попало)) а половина всего интерфейса на японском)))

[Mishazas]

пипец, а не сайт у них там какой-то.
загрузить даже что-то получилось, но оно в список участников так и не попало)) а половина всего интерфейса на японском)))

Может, там премодерация какая-нибудь? Надо подождать? Или написать в саппорт?
Кстати, а что ты загружала, PDF или PNG?

[grygry]

Mishazas джипеги грузила. все по инструкции загружала: с тегами как положено. оно загрузилось и его видно в профиле и даже есть какие-то просмотры-лайки.
я тоже думала предемонстрация и надо подождать, но прошло уже полторы недели, появились новые работы в списке. в сапорт как писать не ясно - там на японском та часть меню видимо)))

[Mishazas]

Mishazas джипеги грузила. все по инструкции загружала: с тегами как положено. оно загрузилось и его видно в профиле и даже есть какие-то просмотры-лайки.
я тоже думала предемонстрация и надо подождать, но прошло уже полторы недели, появились новые работы в списке. в сапорт как писать не ясно - там на японском та часть меню видимо)))

В контактах есть форма для запросов:
https://medibang.com/contact/contactForm

В характеристиках запроса выбрать:
Inquiry type --- Report a bug
Products or Services --- MediBang (Site)

Написать что-нибудь типа:

Dear Sir/Madam
I have uploaded my manga on the Jump Plus x MediBang Manga Contest:
[ссылка на профиль]
Regretfully, the manga did not appear on the submissions list.
Please, could you suggest how to reupload my files in a correct way?

Sincerely,
[Имя, е-адрес, вебсайт]

Английский-то должны знать, если часть интерфейса на нем.

Кстати, а что значит добавить таг? Включить в имя файла сочетание «Jump＋MangaContest»?

[Tzratzk]

Столько мучений, ради какого-то жалкого миллиона йен...

[Mishazas]

Столько мучений, ради какого-то жалкого миллиона йен...

Сарказм неуместен. Да, многим олдскульщикам по дефолту свойственна инертность, поскольку они всё перепробовали, считают, что всему научились, и их волнуют только апробированные схемы.

Это, наверное, нормально, но нельзя же индивидуальную инертность экстраполировать на всех. Если по уму, то в работе над комиксами любое лыко в строку. В конкурсе помимо денежных призов обещают, что по ряду работ, даже невыигравших, можно будет получить критический разбор от редакторов "Сёнэн джамп". Я б, например, с удовольствием послушал профессиональное мнение по некоторым работам. Аналогично, разбор комиксов, который делал Гальмо на КомМиссии, в своё время мне дал куда больше, чем можно было нагуглить в инете.

[Tzratzk]

Не сарказм, а всего лишь добрая ирония...

[Mishazas]

Не сарказм, а всего лишь добрая ирония...

Ну, тады ладно

[grygry]

Кстати, а что значит добавить таг? Включить в имя файла сочетание «Jump＋MangaContest»?

там когда заполняешь загрузку картинок есть хэштеги, которые можно вбивать вручную, а «Jump＋MangaContest» вообще стоит отдельной кнопкой, которая при нажатии сама тебе хэштег такой добавляет
по идее после этого работа должна появиться в списке. но если честно, мне уже лень ковыряться. я как раз тоже отношусь к тем самым олдскульным людям, которые все уже перепробывали ранее


Tzratzk да я бы не назвала единоразовую загрузку пачки файлов на сервак мучениями:)
мне сюда то комикс вразы сложнее загружать: это ж по одной странице надо тыкать каждый раз, а если глава большая, реально задалбывает (кстати неплохо бы это поправить,что бы можно было блоками грузить , ну или хотя бы страниц по 5 за раз)
да и не ради каки-то там йен делается, а сугубо для собственного тщеславия

[Tzratzk]

Tzratzk да я бы не назвала единоразовую загрузку пачки файлов на сервак мучениями:)
мне сюда то комикс вразы сложнее загружать: это ж по одной странице надо тыкать каждый раз, а если глава большая, реально задалбывает (кстати неплохо бы это поправить,что бы можно было блоками грузить , ну или хотя бы страниц по 5 за раз)
да и не ради каки-то там йен делается, а сугубо для собственного тщеславия

Всё что ты тут говоришь, наплевать и забыть. Страница комикса стоит 200 баксов (или больше). Надо просто фигачить. )

[Mishazas]

Всё что ты тут говоришь, наплевать и забыть. Страница комикса стоит 200 баксов (или больше).

Если брутто, то да, а если нетто, то нет
Ты называешь стоимость, которую сейчас выставляешь заказчикам. Но, чтобы назначать такую цену, ты на протяжении 20 лет:
1. Делал большую работу по продвижению своего творчества (Комиксолёт, различные онлайн-портфолио, соцсети) — бесплатно.
2. Рисовал работы на перспективу — бесплатно (ПУПС, "Москва — Кассиопея" например).
3. Нарисовал большое количество работ по гораздо меньшим расценкам (поскольку если не было бы их, то не появились бы и нормально оплачиваемые заказы).
Получается, истина где-то в среднем арифметическом, заниматься продвижением своих работ всё-таки надобно. Т.е. плеваться не надо, и забывать тоже

[grygry]

Всё что ты тут говоришь, наплевать и забыть. Страница комикса стоит 200 баксов (или больше). Надо просто фигачить. )

эээмммм, не поняла я что-то твоей формулировки. мы вроде тут про закидывание работ на сайт для участия в фестивале говорили, а не про как зарабатывать миллион рисуя комикс по 200 багсов за страницу
возможно ты меня не так услышал/недопонял.
я поясню еще раз: мне глубоко плевать на денежный приз. моего дохода с основного места работы мне достаточно и зацикленности на деньгах у меня нет, так что я точно не собираюсь фигачить кому-то комиксы, превращая очередное хобби из удовольствия в обязаловку. уже проходили. мне не понравилось)