dest24.com - информационный портал для любителей РИ.

[Tim]

Жибра на русском?? Ничего себе! Наконец-то стали появляться алмазы среди дешевых стекляшек!!!)

без минусов не обошлось. советую прочитать комменты) https://vk.com/wall-31319770_3099

[maksimsharaev]

Прочитал, но не испугался)) Такой альбом куплю и при таком шрифте на обложке!)

[Mishazas]

Прочитал, но не испугался)) Такой альбом куплю и при таком шрифте на обложке!)

Перевод Хачатурова, редактура Кунина -- стопроцентный знак качества литературной части издания
Остаётся надеяться, что сверстали нормально.

[Tim]

Остаётся надеяться, что сверстали нормально.

Вот если б Вы верстали, то это был бы стопроцентный гарант качества вёрстки!

В общем, ждите превью у нас в группе к 20:00 по московскому времени

[Mishazas]

[quote="Tim"]Вот если б Вы верстали, то это был бы стопроцентный гарант качества вёрстки!

В общем, ждите превью у нас в группе к 20:00 по московскому времени ]Спасибо на добром слове
И за превью спасибо! С вёрсткой всё хорошо, так что зря переживали.

[comirka]

Спасибо на добром слове
И за превью спасибо! С вёрсткой всё хорошо, так что зря переживали.

А мне кажется что в некоторых баллонах тексту очень тесно.

[Mishazas]

А мне кажется что в некоторых баллонах тексту очень тесно.

Да, конечно. Это досадно, и можно было б избежать, если бы издательство скоординировалось с редактором и переводчиком. Существует уйма легитимных способов вписать текст в баллоны от сокращения текста до разных тонких настроек шрифта и абзаца.
Но под плохой вёрсткой я подразумеваю такую, когда переводной комикс вообще нет смысла покупать. Например, АСТ-шные "451 градус по Фаренгейту", "Мастер и Маргарита".

[Mishazas]

Вот, например, типовые "блохи".

Кадр 1, баллон 1 -- основным кеглем не умещался текст.
Нужно было сократить реплику до, скажем: "Я в церкви подумала: а что, если рассказать всё кюре?"
Содержание не пострадало бы, а реплика разверсталась бы на две строки без уменьшения шрифта.

Кадр 3, баллон 1 -- верхняя строка впритык к границам баллона.
"Ума" надо было перенести на следующую строку. Очевидно, не хотели оставлять "висячий" предлог. Но это правило в комиксах не действует. Висячие предлоги и частицы нужно устранять в вёрстке с длинной строкой, а в комиксах строки практически всегда короткие.

Кадр 3, баллон 2 -- реплика вплотную к рамкам.
Здесь можно бы было уменьшить ширину шрифта до 95% процентов. Хотя изменение пропорций шрифтов не рекомендуется, но для рукописных комиксных шрифтов в пределах нескольких процентов это абсолютно не смертельно.

Вот, собственно, и всё. А в остальных превьюшках огрехов не заметил. Так что всё вполне хорошо

[comirka]

есть ли где-то статья по работе с баллонами и текстом в комиксах? хотелось бы себе на ресурс разместить.

[Mishazas]

есть ли где-то статья по работе с баллонами и текстом в комиксах? хотелось бы себе на ресурс разместить.

Да, есть кое-что:
Богдана
http://www.danbogdan.ru/master-class/co ... ?showall=1
Мухи на Мангавесте:
http://mangalectory.ru/lessons/ml459
http://mangalectory.ru/lessons/ml473
Захара Ящина:
http://zahar.livejournal.com/1479679.html
На сканлейтерских ресурсах тоже можно найти интересное.

[comirka]

Да, есть кое-что:
Богдана
http://www.danbogdan.ru/master-class/co ... ?showall=1
Мухи на Мангавесте:
http://mangalectory.ru/lessons/ml459
http://mangalectory.ru/lessons/ml473
Захара Ящина:
http://zahar.livejournal.com/1479679.html
На сканлейтерских ресурсах тоже можно найти интересное.

Спасибо, нужно будет на днях связаться с авторами, чтобы попросить разрешение на публикацию.

[comirka]

Самое интересное на ресурсе dest24.com за неделю (25.08-31.08.2014)

Новости:
- «Легендарные Кайфоломы и их реальная жизнь» уже в продаже.
- Фестиваль комиксов «Бумфест»: список авторов.
- «Хранители» окупировали ozon.ru
- Комикс «Paintree» от Кирилла Глебова и Антона Капралова.
- «Ведьмак» уже на прилавках магазинов.


Статьи:
- Илья Обухов о маленьких издательствах…

Обзоры:
- Обзор на книгу «Radio the band».
- Черепаший День.
- Пантеон. Культ Двуличия.

Мы продолжаем набирать команду.

E-mail: [email protected]

Сайт: http://www.dest24.com/
ВК: http://vk.com/dest24
ФБ: https://www.facebook.com/dest24com
Twitter: https://twitter.com/Dest24Com

[comirka]

Самое интересное на ресурсе dest24.com за неделю (1.09-21.09.2014)

Новости:
- Самиздат «Серая бабочка».
- Новая лицензия издательства «Viverra Publishing».
- Новый комикс от издательства «Рамона».
- Издательство «Nebeskey» готовит подарок поклонникам.
- Вышла в свет книга «Фанки Фунги» от «Фабрики комиксов».
- Долгожданный «Голиаф» уже в продаже.
- Туве Янссон: Муми-Тролли. Полное собрание комиксов в 5 томах. Том 4.
- Приглашаем всех на «Бумфест».
- Комикс «Максим Оса» от Игоря Баранько экранизируют.

- Медиа-школа АиФ: Комикс, коммерческая и книжная иллюстрация.
- Графический роман Алены Камышевской «Мой секс».
- «Черепашки» продолжают заселять территорию СНГ.
- Творческие встречи с Евгением Яковлевым.

- Четвертый выпуск комикса «Декабрь».
- Мастер-класс «Весь мир в артбуке».
- «DRAW URBAN SKETCH»
- Пазл от «Profanum» (Польша).

- Артбук FSD WORKS.
- Народная онлайн-школа компьютерной графики и анимации Тунгуру.
- БАСТИОН — 1 «Cвинцовые дожди над колдовским лесом».


Биографии:
- Фантастический Грюн.


Мы продолжаем набирать в свою команду!

E-mail: [email protected]

Сайт: http://www.dest24.com/
ВК: http://vk.com/dest24
ФБ: https://www.facebook.com/dest24com
Twitter: https://twitter.com/Dest24Com

[comirka]

Евгений Яковлев и издательство «Boom! Studios». (Превью) - http://www.dest24.com/2014/10/evgenij-yakovlev-prevyu/

[comirka]

Сегодня день рождения Серджио Топпи — потрясающего итальянского графика и автора комиксов. И это веский повод сообщить, что издательство "ZANGAVAR" будет издавать ключевую его работу — 'Sharaz-de' — созданную по мотивам арабских сказок из цикла '1001 ночи'.
Узнать больше о Топпи можно здесь: http://www.dest24.com/2014/08/mustknow7/