Перед выставкой компьютерных и видеоигр «Gamex 2007» 3-4 марта в кинотеатре «35мм» пройдет кинопоказ работ Хаяо Миядзаки, классика японской анимации («аниме»). В его рамках зрители смогут посмотреть ленты «Ходячий замок Хоула», «Унесенные призраками», а также самую свежую работу студии «Гибли» — «Сказания Земноморья». Как известно, видеоигры, аниме и манга (японские комиксы) составляют основу современной японской массовой культуры, и неразрывно связаны между собой. Такие ленты, как «Навсикая из Долины ветров», оказали серьезное влияние на создателей культовой ролевой игры Final Fantasy X и уникального постмодернистского боевика Metal Gear Solid 2. В свою очередь, в «Унесенных призраками» явственно чувствуются мотивы игр издательства Square Enix. Кинопоказ работ Хаяо Миядзаки — уникальный шанс включиться в культурный контекст новейших японских видеоигр для приставок PlayStation 3, Xbox 360 и Nintendo Wii, которые вам предстоит увидеть на выставке Gamex.
Кинотеатр «35мм»:
Адрес: ул. Покровка, д. 47 (метро «Курская» или «Красные ворота»),
Тел.: +7 (495) 917-5492 (автоответчик), +7 (495) 917-1883 (касса)
Начиная с 26 июля 2007 года в кинотеатрах России пройдет показ знаменитой анимационной ленты Хаяо Миядзаки "Навсикая из долины ветров".
НАВСИКАЯ ИЗ ДОЛИНЫ ВЕТРОВ
NAUSICAА OF THE VALLEY OF THE WIND – 1984, 116 мин. Отреставрированная версия 2006 года
АНИМАЦИЯ – ФЭНТЕЗИ / ПРИКЛЮЧЕНИЯ
ПРОИЗВОДСТВО - STUDIO GHIBLI
АВТОР СЦЕНАРИЯ И РЕЖИССЕР – ХАЯО МИЯДЗАКИ
КОМПОЗИТОР – ДЖО ХИСАИШИ
Шедевр культового японского мультипликатора Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками», «Ходячий замок»).
Фантастический фильм-притча о постапокалиптическом мире, сражающемся с ядовитыми растениями и животными-мутантами. Оригинальный сюжет с экологическим и философским подтекстом, яркие и неоднозначные персонажи.
Долине Ветров, одному из немногих уцелевших после страшной биологической войны государств, угрожает опасность. Его вот-вот поглотит Лес, чаща ядовитых грибов, в которой находится жилище омов – гигантских многоглазых насекомых. Угроза усиливается, когда предводительница воинов могучей Тольмекии захватывает древнее оружие – циклопа, с помощью которого надеется покорить не только Лес, но и соседние страны. Остановить зло и спасти мир оказывается под силу бесстрашной и доброй принцессе Навсикае.
О фильме
Этот фантастический фильм-притча для семейного просмотра снят по одноименной манге – Kaze no Tani no Nausicaa, которая почти целое десятилетие была в Японии лидером продаж.
В период, когда создавалась «Навсикая» (1983 -1984 гг.), студии Ghibli еще не существовало. Для работы над фильмов была была выбрана студия "Topcraft". Ее возглавлял Тору Хара, старый друг Миядзаки и Такахаты. Впоследствии Хара стал президентом "Studio Ghibli" (он оставил "Ghibli" в 1991 году). К тому же, в этом проекте участвовали многие другие известные аниматоры. Титры "Навсикаи" содержат множество знаменитых имен, вошедших в историю аниме. До "Навсикаи" "Topcraft" анимировал несколько фильмов студии "Rankin-Bass", таких как "Hobbit" [Хоббит] и "Last Unicorn" [Последний единорог].
Краткое содержание:
В будущем человечество, столетиями безоглядно эксплуатировавшее природу, пало жертвой своей гордыни. Землю постигла ужасная экологическая катастрофа, процветающие когда-то промышленные цивилизации обратились в прах, а поверхность планеты покрыло гигантское море Леса, испускающее в атмосферу ядовитые споры своих растений. Оставшимся в живых людям приходится жить в тени Леса и его чудовищных насекомообразных обитателей, пытаясь не допустить распостранения вредоносной растительности. Мирная Долина Ветров - одно из царств, образовавшихся на руинах прежних государств. Жители Долины обожают своего доброго правителя и его дочь Навсикаю, необычную девочку, находящую общий язык с исполинскими насекомыми Леса, странными порождениями нарушенной экосистемы. Но безмятежное существование Долины Ветров нарушается, когда маленькая страна становится пешкой в играх крупных воинственных соседей, сражающихся за остатки драгоценных природных ресурсов планеты. Тем не менее, скрытому потенциалу Навсикаи ещё предстоит раскрыться, и юной принцессе, возможно, удастся изменить судьбы мира...
График кинопроката:
Москва, к/т «Титаник Синема» с 26.07 по 16.08.2007
Москва, «Киноклуб Эльдар» с 26.07. по 08.08.2007
Москва, к/т «Фитиль! С 26.07 по 08.08.2007
Москва, к/т «5 звезд на Павелецкой» с 26.07 по 16.08.2007
Москва, к/т « 5 звезд в Щелково» с 26.07. по 16.08.2007
Москва, к/т «ХL» с 26.07 по 08.08.2007
Москва, к/т «35 мм» с 26.07 по 08.08.2007
Москва, к/т «Художественный» с 26.07 по 08.08.07
Москва, к/т «Пионер» с 26.07.07 по 08.08.07
Электросталь, киноклуб «Современник» с 26.07.07 по 08.08.2007
Москва, к/т «Байкал Атлантис» с 09.08 по 23.08.2007
Москва, к/т «Час кино» с 10.08 по 25.08
Санкт-Петербург, «Киноцентр Родина» с 26.07 по 08.08.2007
Санкт-Петербург, к/т «Кристалл-Палас» с 26.07 по 08.08.2007
Санкт-Петербург, к/т «КиноПик» с 26.07. по 08.08.2007
Санкт-Петербург, к/т «Художественный» с 26.07 по 08.08.2007
Тольятти, к/т «Киноплекс» с 26.07 по 08.08.2007
Екатеринбург, к/т «Киноплекс» с 26.07. по 08.08.2007
Волгоград, к/т «Киноплекс», с 26.07 по 08.08.2007
Краснодар, к/т «7 звезд» с 26.07 по 08.08.2007
Нижний Новгород, к/т «Орленок» с 26.07 по 15.08. 2007
Магадан, к/т «Горняк» с 26.07 по 08.08.2007
Калининград, к/т «Заря» с 26.07 по 15.08.2007
Тверь, к/т «Тверь» с 26.07 по 08.08.2007
Новокузнецк, к/т «Глобус» с 26.07 по 08.08.2007
Новокузнецк, к/т «Парус» с 26.07. по 08.08.2007
Набережные Челны, к/т «Синема Парк в ТРК ”Торговый квартал” с 26.07 по 08.08
Ставрополь, к/т «Атлантис» с 26.07 по 08.08.2007
Волгоград, Волгоградская обл, с 26 июля по 29 июля 2007г., РДК г. Калач-на-Дону
с 31 июля по 05 августа 2007г., К/т «Ровесник»
с 06 августа по 12 августа 2007г., К/т «Ударник»
с 13 августа по 19 августа 2007г., Волжский филиал
с 20 августа по 26 августа 2007г., К/т «Космос» г. Котово
с 27 августа по 02 сентября 2007г., ДДК «Дружба» г. Камышин
с 04 сентября по 09 сентября 2007г., К/т «Звезда» г.Дубовка
Казань, к/т «Киномакс» с 26.07 по 08.08.2007
Ростов-на-Дону, к/т «Дон Киномакс» с 26.07 по 08.08
Казахстан г.Алматы, Silk Way City с 26.07 по 26.08
Самара, к/т «Художественны» с 09.08 по 16.08
Волжский, к/т «Океан» с 10.08 по 24.08
Вязьма, к/т «Победа» с 15.08 по 31.08
Ярославль, к/т «Премьер» с 16.08 по 26.08.2007
Кинешма, к/т «Пассаж» с 15.08 по 29.08.2007
Раменское, к/т «Юбилейный» с 09.08 по 19.08.2007
Мытищи, с 16.08 по 29.08
Тобольск, к/т «Синтез» с 09.08 по 23.08. 2007.
Вологда, к/т «Салют» с 10.08 по 22.08
Сургут, КВО с 20.08 по 20.09.2007
Омск, к/т «Сатурн», «Первомайский» с 27.08 по 16.09.2007
Москва, к/т «Искра» 23.08 по 05.09.2007
Москва, к/т «Салют» с 30.08 по 12.09.2007
обожаю фильмы Хаяо Миядзаки, из нескольких просмотренных "Тоторо" все-таки самый любимый..... "Навсикая из долины ветров" к сожалению еще не видела (негде купить, а "пираты" просто "убивают", то "дергающийся" пришлют, то без перевода, ладно озвученого, а то и без титров, не связываюсь больше :()... а вообще классно, что Анимэ показывают на большом экране, было бы еще лучше чтобы и в Украине такой показ прошел, я бы со своим сынай сходила........
Знаметейший режиссер и дедушка анимации Хаяо Миядзаки в марте сообщал о своей новой работе. Ею оказалась анимационная лента «Поньо на утесе» (Gake no ue no Ponyo) — история о пятилетнем мальчике по имени Сосуке и принцессе золотых рыбок Поньо, которая мечтает стать человеком…
По словам президента Studio Ghibli Тоши Сузуки, около 70−80% действия мультфильма будет разворачиваться на море или около него. Кстати, раскадровки для мультфильма делает лично Хаяо, причем рисует их акварелью. Такой подход непривычен даже для старожилов Studio Ghibli, ибо в подобных случаях обычно за глаза хватает и карандашных набросков. Моделью для Сосуке работал внук Хаяо — сын Горо Миядзаки, недавно снявшего «Сказания Земноморья» (Gedo Senki), а собственно в основу сюжета легла его фантазия из детства.
На производство «Поньо на утесе» планировалось потратить в общей сложности порядка двадцати месяцев, а премьера новинки состоится летом 2008 года. Пока что в распоряжении фанатов имеется лишь плохонького качества картинка из раскадровки, по которой можно составить лишь очень приблизительное впечатление о финальном облике Поньо.
И вот 5 декабря в сети появился официальный сайт, который открылся одновременно с появлением CD с рекламными материалами. Нравится вам работы Хаяо или нет, но этот акварельный шедевр стоит посмотреть хотя бы ради техники мастера. Не пожалеете.
В России покажут почти все мультфильмы классика японской анимации Хаяо Миядзаки, об этом сообщили в компании Ruscico, получившей прокатные права на картины Миядзаки в России.
Сейчас время засилья аниме-сериалов, причем по большей части второсортных. Мы же хотим сломать стереотип, что аниме это низкосортное кино. Мы хотим, чтобы зритель увидел те фильмы жанра аниме, что представляют собой произведения искусства. Именно таковы мультфильмы великого классика жанра Хаяо Миядзаки, заявляют в Ruscico.
Кроме того, зритель уже порядком устал от 3-D мультфильмов. Мы хотим показать, что существуют хорошие двухмерные мультфильмы, добрые, несущие глубокий смысл, а главное, без пошлого юмора, считают в компании.
В результате для проката в России был куплен пакет из семи фильмов Миядзаки: Служба доставки Кики (Kikis Delivery Service), Мой сосед Тоторо (My Neighbour Totoro), Небесный замок Лапута (Laputa Castle in the Sky), Порко Россо (Porco Rosso), Принцесса Мононокэ (Princess Mononoke), Шепот сердца (Whisper of the Heart) и Навсикая из долины ветров (Nausicaa of the Valley of Wind).
Все эти ленты, за исключением Навсикаи, будут показаны в 2008-2009 годах, а затем выпущены на DVD.
Даты премьер в российских кинотеатрах
28 февраля 2008 Небесный замок Лапута
20 марта 2008 Мой сосед Тоторо
15 мая 2008 Ведьмина служба доставки
29 мая 2008 Шепот сердца
19 июня 2008 Наши соседи Ямада
4 сентября 2008 Принцесса Мононоке
16 октября 2008 Порко Россо
Речь не идет о недавних картинах: ту же Навсикаю (по одноименной популярной манге Kaze no Tani no Nausicaa) Миядзаки сделал в 1984 году. Тем не менее, утверждают прокатчики, отреставрированная версия этого фильма была показана на фестивале в Каннах в 2006 году.
Прежде российским любителям анимации приходилось привозить фильмы Миядзаки из-за границы или скачивать их в Интернете. В широкий прокат у нас выходили лишь оскароносные Унесенные призраками (Spirited Away).
А вот, что уже шло в Российских кинотеатрах:
19 апреля 2007 Сказания Земноморья
26 июля 2007 Навсикая из долины ветров
25 августа 2005 Ходячий замок
31 декабря 2002 Унесенные призраками
Теперь, по мнению прокатчиков, произошел анимационный всплеск, и одновременно стала чувствоваться необходимость в действительно хороших, берущих за душу мультфильмах.
Однако получить права на прокат фильмов Миядзаки оказалось не так-то просто: Studio Ghibli требует неукоснительного соблюдения сложно устроенных договоров и согласования всех деталей, включай сайт картины, кастинг голосов, теле- и радиоролики.
Компания Ruscico, которая начинала с выпуска киноклассики на DVD, а за прокат взялась лишь с 2006 года, сумела договориться со студией Миядзаки о показах первого фильма его сына Сказания Земноморья. После этого был заключен договор о прокате в России еще семи лент Миядзаки-старшего: для полноты картины не хватает лишь первого его крупного проекта Замка Калиостро 1979 года, а также уже демонстрировавшихся Унесенных призраками.
Сейчас Миядзаки занят съемками нового фильма Поньо на утесе (Ponyo on the Cliff) о пятилетнем мальчике и принцессе золотых рыбок, которая мечтает стать человеком. Японская премьера картины запланирована на 2008-й год. Будут ли ее показывать в России, пока не известно.
С 8 по 14 мая в московском кинотеатре 35ММ пройдет Неделя Миядзаки.
Неделя Миядзаки
«Неделя Миядзаки» посвящена творчеству легендарного японского режиссера-мультипликатора и его студии «Studio Ghibli».
Имя Хаяо Миядзаки обрело всемирную известность после выхода на экраны по всему миру его фильма «Унесенные призраками», заслуженно получившего премию «Оскар».
«Неделя Миядзаки» позволяет соприкоснуться с творчеством режиссера в 1980-е годы в те времена, когда формировался коллектив знаменитой студии и создавался фирменный стиль Миядзаки.
Создание «Навсикаи из Долины Ветров» вызвало бурю зрительского восхищения. Люди отстаивали огромные очереди в кинотеатры, лишь бы увидеть новый фильм Миядзаки, моментально ставший классикой мировой анимации.
Похожая судьба постигла и последующие работы мастера, для которого успех у публики уже является нормой, ведь больше никто не может так ярко и образно передать мгновения детской жизни с ее сказочным мироощущением, тайнами и волшебством. Фильмы Миядзаки это квинтэссенция детского мира в анимации. Неслучайно у детской публики в любой стране мира работы Миядзаки «Небесный замок Лапута», «Мой сосед Тоторо» вызывают восхищение и восторг.
В «Неделе Миядзаки» кроме работ самого мэтра зрители смогут увидеть и произведения его коллег по «Studio Ghibli». Фильм давнего партнера Миядзаки Исао Такахаты «Еще вчера» является одним из наиболее лиричных фильмов в японской анимации. А последняя работа студии «Сказания Земноморья», хоть и снята Горо Миядзаки - сыном прославленного режиссера, своей атмосферой неуловимо напоминает «Навсикаю из Долины Ветров», тем самым сохраняя преемственность поколений в создании волшебного и захватывающего мира «сказок Миядзаки».
Навсикая из Долины Ветров
Режиссер Хаяо Миядзаки
В основу фильма положен комикс, нарисованный самим режиссером. В далеком будущем, после страшной войны многие земли стали необитаемыми, и на них поселились невиданные ранее существа. Навсикая - принцесса небольшой долины, окруженной кислотными морями и ядовитыми лесами - пытается найти хрупкий баланс во взаимоотношениях между миром людей и насекомых.
Небесный замок Лапута
Режиссер Хаяо Миядзаки
Двое детей, живущих в мире, похожем на Европу начала XX века, при помощи волшебного камня со сверхъестественными способностями начинают поиски загадочного летающего острова с заброшенным замком.
Мой сосед Тоторо
Режиссер Хаяо Миядзаки
Переехав в деревню, две маленькие сестры знакомятся с лесными духами-Тоторо. Подружившись с девочками, Тоторо не только устраивают им воздушную экскурсию, но и помогают в решении повседневных проблем.
Еще вчера
Режиссер Исао Такахата
Япония, 1982 год. Девушка, работающая в офисном мире, решает провести отпуск у сестры в сельской местности. Окунувшись в деревенский быт, она вспоминает свое детство, когда мир представлялся намного лучше и проще...
Сказания Земноморья
Режиссер Горо Миядзаки
Фильм снят по мотивам хрестоматийного фэнтези Урсулы Ле Гуин «Волшебник Земноморья» и рассказывает о противостоянии сил добра и зла в мире, в котором властвуют люди и драконы.
Расписание:
8 мая
12.30 Неделя Миядзаки: Мой сосед Тоторо
14.00 Неделя Миядзаки: Небесный Замок Лапута
16.30 Неделя Миядзаки: Еще вчера
20.30 Неделя Миядзаки: Ещё вчера
22.00 Неделя Миядзаки: Сказания Земноморья
9, 11, 13 мая
11.00 Неделя Миядзаки: Навсикая из долины ветров
13.00 Неделя Миядзаки: Еще вчера
15.15 Неделя Миядзаки: Мой сосед Тоторо
16.45 Неделя Миядзаки: Сказания Земноморья
19.00 Неделя Миядзаки: Мой сосед Тоторо
20.30 Неделя Миядзаки: Еще вчера
22.30 Неделя Миядзаки: Небесный Замок Лапута
10, 12, 14 мая
11.00 Неделя Миядзаки: Еще вчера
13.15 Неделя Миядзаки: Мой сосед Тоторо
15.00 Неделя Миядзаки: Навсикая из долины ветров
17.15 Неделя Миядзаки: Небесный Замок Лапута
19.15 Неделя Миядзаки: Еще вчера
21.15 Неделя Миядзаки: Мой сосед Тоторо
23.00 Неделя Миядзаки: Сказания Земноморья
Прославленный японский режиссер-мультипликатор Хаяо Миядзаки считает, что премьер-министр Японии Таро Асо должен скрывать свою любовь к поп-культуре.
Глава правительства снискал себе славу поклонника комиксов "манга" и даже стал инициатором создания международной премии для художников, рисующих в этом жанре.
"Премьеру должно быть стыдно", - заявил в четверг Миядзаки на пресс-конференции в Клубе иностранных журналистов. "Не нужно выставлять на показ то, чем занимаешься исключительно в личное время", - добавил 67-летний лауреат "Оскара" и многих других международных премий.
Мультипликатор выразил озабоченность тем, что многие современные дети живут в мире фантазий и теряют способность понимать реальный мир. "Все, что радует современных детей, включая мультфильмы, которые мы делаем, имеет виртуальный характер, - сказал Миядзаки. - Они живут в телевидении, видеоиграх, Интернете, мобильных телефонах или комиксах", передает ИТАР-ТАСС.
По мнению режиссера, японское правительство должно создавать "правильные условия существования для будущих поколений". Однако добавил, что часто борется с внутренним противоречием, поскольку его профессиональная деятельность отрывает детей от внешнего мира.
Полнометражный мультфильм Хаяо Миядзаки "Унесенные призраками" в 2002 году получил главный приз, "Золотого медведя", на Берлинском кинофестивале и был удостоен "Оскара" в качестве лучшей анимационной ленты 2003 года. В сентябре 2005 года режиссер получил главный приз Венецианского кинофестиваля "Золотой лев" за вклад в мировое искусство и стал первым мультипликатором в истории, которому была присуждена эта награда. Его последняя работа "Понио на вершине утеса" вышла в прокат в стране Восходящего солнца в июле этого года. Мультфильмы Миядзаки делают большие кассовые сборы не только в Японии, но и за рубежом.
Not-So-Daily Link of the Day: The Jiji Press news source reports that Japanese Prime Minister Tarō Asō and Russian President Dmitry Medvedev will discuss a joint anime production starring the Japanese manga character Doraemon and the Russian folklore creature "Dorafei" on Saturday. The two leaders will be meeting in Peru this weekend with other world figures at the Asian-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit. Former Foreign Minister Masahiko Kōmura had already appointed Hiroshi Fujimoto and Motoo Abiko's Doraemon robotic cat as Japan's first "anime cultural ambassador" in March. Doraemon is popular in Russia, and Medvedev's wife Svetlana joined a Doraemon film showing at the Japanese Embassy in Moscow last Sunday.
Asō successfully sought the post of prime minister this past September after serving as foreign minister from 2005 to 2007. Asō is well-known for his voracious manga-reading habits ("about 10 to 20 [manga magazines] a week") and for overseeing the first International Manga Awards. When Asō was foreign minister, his ministry increasingly used manga to communicate its message, particularly through specially commissioned Detective Conan manga pamphlets and complimentary copies of the Barefoot Gen manga at a nuclear non-proliferation meeting. He also called upon former French presidential candidate Segolene Royal to "read a little bit more" manga after Royal criticized manga for a perceived high degree of tolerance for expressions of violence and pornography.
Update: The Reuters and AFP news services report that acclaimed Studio Ghibli co-founder and director Hayao Miyazaki (Nausicaä of the Valley of the Wind, Spirited Away, Ponyo on the Cliff by the Sea) criticized Asō during a Thursday news conference for overemphasizing his manga reading. When asked about the conservative minister's manga habit, Miyazaki said, "It's an embarrassment. That's something that should be done in private." Miyazaki also downplayed the use of Japanese entertainment to promote the country as Aso has been advocating and to raise Japan's youth. The director warned of nationalism by noting, "We learned from the last war that the town we love or the country we love can always turn into something bad to the world. I believe we must not forget what we learned."
А сам то Хаяо, "ухожу из индустрии, каждый год ухожу из индустрии, снова ухожу из индустрии! "И по сей день там. И слава Богу конечно что не ушел. Брюзжит дедушка, почем зря.
да! было бы конечно забавно, если вдруг президент рф или хоть премьер начал обсуждать открыто вопрос о поддержке отечественной комикс-индустрии.
с другой стороны, миядзаки прав! нечего сильным мира сего обсуждать попсу. (правда самого миядзаки я бы причисли более к народному достоянию, чем к попсе)
с реалиями государство и так каждый божий день борется, а вот виртуальный мир поддержать могло бы у нас. )
если честно, я тоже за то, чтобы развивать энтертайнмент через общение людей, а не через уход по одиночке в виртуальные миры с виртуальными собеседниками (или даже без отсутствие таковых)).
я все детство провел во дворе. а сейчас я вот сам не могу представить чем современным детям там заняться ))) ничто не выдерживает конкуренции с Sps, линейкой, варкрафтом, вархаммером и пр. )
