А английский текст в баллонах — первую публикацию сценарист, очевидно, планирует не у нас?
Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
-
Mishazas
- Ремесленник комиксов
- Сообщения: 13781
- Зарегистрирован: 19 май 2006, 18:02
- Контактная информация:
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Очень круто! Умеешь же радовать соседей по комиксной резервации своим творчеством, когда хочешь!
А английский текст в баллонах — первую публикацию сценарист, очевидно, планирует не у нас?
А английский текст в баллонах — первую публикацию сценарист, очевидно, планирует не у нас?
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Сложно сказать. На самом деле мы делаем сразу два варианта. Русский и английский. Зачем именно английский лично мне вообще не понятно. Я бы понял французский и русский.Mishazas писал(а): А английский текст в баллонах — первую публикацию сценарист, очевидно, планирует не у нас?
«Инакомыслие это высшая форма патриотизма» (с) Томас Джефферсон
Jeszcze Polska nie zginęła!
Авторская галерея: http://wilkowski.daportfolio.com/
Правила рисования Вуда:
1. Никогда не рисуйте то, что можно скопировать.
2. Никогда не копируйте то, что можно обвести.
3. Никогда не обводите то, что можно вырезать и наклеить.
Jeszcze Polska nie zginęła!
Авторская галерея: http://wilkowski.daportfolio.com/
Правила рисования Вуда:
1. Никогда не рисуйте то, что можно скопировать.
2. Никогда не копируйте то, что можно обвести.
3. Никогда не обводите то, что можно вырезать и наклеить.
-
Mishazas
- Ремесленник комиксов
- Сообщения: 13781
- Зарегистрирован: 19 май 2006, 18:02
- Контактная информация:
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
На самом деле, если ориентироваться на международное издание, то вполне разумно. У Темура весьма нетиповые истории, потенциал мощный, но их сложно упихнуть в рамки какого-то определённого издательского тренда, и навскидку предположить, какое именно издательство заинтересуется, где они могут пойти. А английский — самый универсальный язык, чтобы представить работу в разных странах. Тем же французам — если заинтересуются, то без проблем переведут. Но тут, наверное, Саша Ерёмин скажет точнее, насколько такой формат, такая история может вписаться во франкоязычное комиксоиздание.Andrzej писал(а):Сложно сказать. На самом деле мы делаем сразу два варианта. Русский и английский. Зачем именно английский лично мне вообще не понятно. Я бы понял французский и русский.Mishazas писал(а): А английский текст в баллонах — первую публикацию сценарист, очевидно, планирует не у нас?
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Лошадь зачётная.
-
Eremin
- Предводитель
- Сообщения: 4260
- Зарегистрирован: 16 май 2006, 07:27
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Страницы шикарные. Одно удовольствие красить! )))))))
-
Mishazas
- Ремесленник комиксов
- Сообщения: 13781
- Зарегистрирован: 19 май 2006, 18:02
- Контактная информация:
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Ты там покажи потом, что получится! Очень хочется посмотретьEremin писал(а):Страницы шикарные. Одно удовольствие красить! )))))))
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Саш, я там на 27-ой пофиксил кое-что. Скинул тебе на мыло оригинал. Замени.Eremin писал(а):Страницы шикарные. Одно удовольствие красить! )))))))
«Инакомыслие это высшая форма патриотизма» (с) Томас Джефферсон
Jeszcze Polska nie zginęła!
Авторская галерея: http://wilkowski.daportfolio.com/
Правила рисования Вуда:
1. Никогда не рисуйте то, что можно скопировать.
2. Никогда не копируйте то, что можно обвести.
3. Никогда не обводите то, что можно вырезать и наклеить.
Jeszcze Polska nie zginęła!
Авторская галерея: http://wilkowski.daportfolio.com/
Правила рисования Вуда:
1. Никогда не рисуйте то, что можно скопировать.
2. Никогда не копируйте то, что можно обвести.
3. Никогда не обводите то, что можно вырезать и наклеить.
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Немного на тему унылых космодесантников... Варианты набросков к текущему проекту.
- Peacemaker.jpg (175.04 КБ) 6101 просмотр
- Инфомастер.jpg (132.74 КБ) 6101 просмотр
- Рейнар.jpg (112.88 КБ) 6101 просмотр
- Вычислитель.jpg (201.03 КБ) 6101 просмотр
- Перехватчик_миротворцев.jpg (104.96 КБ) 6101 просмотр
- Spaceship_Reynar.jpg (112.29 КБ) 6101 просмотр
«Инакомыслие это высшая форма патриотизма» (с) Томас Джефферсон
Jeszcze Polska nie zginęła!
Авторская галерея: http://wilkowski.daportfolio.com/
Правила рисования Вуда:
1. Никогда не рисуйте то, что можно скопировать.
2. Никогда не копируйте то, что можно обвести.
3. Никогда не обводите то, что можно вырезать и наклеить.
Jeszcze Polska nie zginęła!
Авторская галерея: http://wilkowski.daportfolio.com/
Правила рисования Вуда:
1. Никогда не рисуйте то, что можно скопировать.
2. Никогда не копируйте то, что можно обвести.
3. Никогда не обводите то, что можно вырезать и наклеить.
-
Mishazas
- Ремесленник комиксов
- Сообщения: 13781
- Зарегистрирован: 19 май 2006, 18:02
- Контактная информация:
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Блеск
То же самое, в паропанк про лисичку, или ещё один проект?
То же самое, в паропанк про лисичку, или ещё один проект?
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Про нее. Про лисичку... А паропанк там лишь кусочек общей мозаики.Mishazas писал(а):Блеск
То же самое, в паропанк про лисичку, или ещё один проект?
«Инакомыслие это высшая форма патриотизма» (с) Томас Джефферсон
Jeszcze Polska nie zginęła!
Авторская галерея: http://wilkowski.daportfolio.com/
Правила рисования Вуда:
1. Никогда не рисуйте то, что можно скопировать.
2. Никогда не копируйте то, что можно обвести.
3. Никогда не обводите то, что можно вырезать и наклеить.
Jeszcze Polska nie zginęła!
Авторская галерея: http://wilkowski.daportfolio.com/
Правила рисования Вуда:
1. Никогда не рисуйте то, что можно скопировать.
2. Никогда не копируйте то, что можно обвести.
3. Никогда не обводите то, что можно вырезать и наклеить.
-
Mishazas
- Ремесленник комиксов
- Сообщения: 13781
- Зарегистрирован: 19 май 2006, 18:02
- Контактная информация:
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Ну, синтез жанров — это ничего. Главное, чтобы лиса всюду присутствовалаAndrzej писал(а):Про нее. Про лисичку... А паропанк там лишь кусочек общей мозаики.Mishazas писал(а):Блеск
То же самое, в паропанк про лисичку, или ещё один проект?
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
М-да? А меня от такого синтеза всегда "не по-децки" так бомбит. Не люблю я такие винегреты...Mishazas писал(а):Ну, синтез жанров — это ничего.
«Инакомыслие это высшая форма патриотизма» (с) Томас Джефферсон
Jeszcze Polska nie zginęła!
Авторская галерея: http://wilkowski.daportfolio.com/
Правила рисования Вуда:
1. Никогда не рисуйте то, что можно скопировать.
2. Никогда не копируйте то, что можно обвести.
3. Никогда не обводите то, что можно вырезать и наклеить.
Jeszcze Polska nie zginęła!
Авторская галерея: http://wilkowski.daportfolio.com/
Правила рисования Вуда:
1. Никогда не рисуйте то, что можно скопировать.
2. Никогда не копируйте то, что можно обвести.
3. Никогда не обводите то, что можно вырезать и наклеить.
-
Eremin
- Предводитель
- Сообщения: 4260
- Зарегистрирован: 16 май 2006, 07:27
- Откуда: Москва
- Контактная информация:
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Прям красота! Сразу об иллюстрациях Макарова вспоминается. ))))))))))))))
-
Mishazas
- Ремесленник комиксов
- Сообщения: 13781
- Зарегистрирован: 19 май 2006, 18:02
- Контактная информация:
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Причём, обоих: и Саши, и Юрия ГеоргиевичаEremin писал(а):Прям красота! Сразу об иллюстрациях Макарова вспоминается. ))))))))))))))
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Re: Andrzej Wilkowski: арт и комиксы
Ретрофант...
А девица из какого рода войск?
А девица из какого рода войск?