И еще ощущение: что два или три разнопрофильных специалиста, гармонично взаимодействующие в маленькой дружной команде, получают не сложение, а умножение их дохода. В данном случае я бы попытался найти партнёра-носителя английского языка с навыками литреда и сисадмина (да, такие бывают и нередко). Чтоб он переводил всё на английский (или правил переводы Гугл-транслейтора), вёл патреонскую страницу и получал деньги с последующим перенаправлением половины худу.
"Ваши познания в починке и техобслуживании оружия минимальны. Найдите себе друга-механика и не отходите от него ни не метр!" (с) Jagged Alliance 2

И лучше если он будет WASP (белый американец-протестант англосаксонского происхождения), а не российский эмигрант в США. Потому что все WASPы, которых я встречал, почему-то всегда оказывались исключительно приятными в деловом отношении джентльменами, а большинство российских эмигрантов в США —раздолбаями с тенденцией или ничего не сделать или чего-нибудь стырить и смыться.
Да, кажется, что всё это трудно и не очень реализуемо, но практика показывает, что надо или что-то сделать, или таки и дальше ничего не делать. В смысле, продолжать рисовать, не заботясь о прочих сторонах процессов.