KOmixSISTERS
- Дмитрий Марков
- Предводитель
- Сообщения: 4540
- Зарегистрирован: 08 май 2006, 16:35
- KOmixSISTERS
- Новичок
- Сообщения: 63
- Зарегистрирован: 05 янв 2009, 00:00
- Откуда: Stalingrad
- Контактная информация:
- Дмитрий Марков
- Предводитель
- Сообщения: 4540
- Зарегистрирован: 08 май 2006, 16:35
- KOmixSISTERS
- Новичок
- Сообщения: 63
- Зарегистрирован: 05 янв 2009, 00:00
- Откуда: Stalingrad
- Контактная информация:
- Дмитрий Марков
- Предводитель
- Сообщения: 4540
- Зарегистрирован: 08 май 2006, 16:35
ясно. тогда попробуйте с "фабрикой комиксов" пообщаться. они на сегодняшний день больше всех денег за полосу предлагают (за печать в своем сборнике). да и журналы не за бесплатно печатают. может и "истари комикс" заинтересуется (у них пока портфель лицензий не очень большой, а у вас законченная работа на 200 полос + возможное продолжение). в общем, если еще не общались с другими издателями, очень рекомендую написать им письма и посмотреть что из этого выйдет.
Не смотри на жизнь так же мрачно, как она на тебя!
- KOmixSISTERS
- Новичок
- Сообщения: 63
- Зарегистрирован: 05 янв 2009, 00:00
- Откуда: Stalingrad
- Контактная информация:
- Дмитрий Марков
- Предводитель
- Сообщения: 4540
- Зарегистрирован: 08 май 2006, 16:35
- KOmixSISTERS
- Новичок
- Сообщения: 63
- Зарегистрирован: 05 янв 2009, 00:00
- Откуда: Stalingrad
- Контактная информация:
Подробный пост про идею создания комикса в моем жжурнале- http://mallla-ko.livejournal.com/5232.html#cutid1
:D
:D
пишет Mallla Ko:
Обожаю читать такие вещи! %)KOmixSISTERS писал(а):Подробный пост про идею создания комикса в моем жжурнале- http://mallla-ko.livejournal.com/5232.html#cutid1
- Дмитрий Марков
- Предводитель
- Сообщения: 4540
- Зарегистрирован: 08 май 2006, 16:35
- KOmixSISTERS
- Новичок
- Сообщения: 63
- Зарегистрирован: 05 янв 2009, 00:00
- Откуда: Stalingrad
- Контактная информация:
- Mishazas
- Ремесленник комиксов
- Сообщения: 13815
- Зарегистрирован: 19 май 2006, 18:02
- Контактная информация:
Точно не будут :(KOmixSISTERS писал(а):зарубежные издатели, конечно тоже тема(да и я кое-кого знаю), но врятли они будут печатать комикс на русском, в их политике это ооочень не выгодно.
Идеально сделать перевод главы-двух на английский и рассылать вместе со ссылкой на полный комплект. Заказывать перевод дорого. Лучший способ -- взять в долю переводчика. Только не нашего, а настоящего носителя языка. Лучше всего на эту роль подошёл бы студент-славист американского или английского вуза.
Помимо того, что его просто интересно читать и смотреть, у «Архива ужасов» есть два сильных плюса:
1) Интернационализм. Истории одинаково воспримет читатель любой страны. Во всяком случае, по левую половину глобуса
2) Мультиформатность. Может быть издан с продолжением в альманахе или самостоятельно, или просто книжкой. В комиксах сейчас мощная тенденция на последнюю форму издания. Даже у французов. У них многие стали отказываться от альбомного 48-страничного формата и перестраиваются на более компактные и толстые книжки. Очевидно, на фоне успеха манги
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]
- KOmixSISTERS
- Новичок
- Сообщения: 63
- Зарегистрирован: 05 янв 2009, 00:00
- Откуда: Stalingrad
- Контактная информация:
насколько я знаю, если издать "архив" в другой стране на другом языке, то, чтобы опубликоваться в нашей, могут возникнуть проблемы с правами. по-этому я хотела-б сначала издаться тут, но буть, что будет.
и перевод на английский запланирован и люди найдены))) что-то я про это и не упомянула...
:d
и перевод на английский запланирован и люди найдены))) что-то я про это и не упомянула...
:d
пишет Mallla Ko:
- KOmixSISTERS
- Новичок
- Сообщения: 63
- Зарегистрирован: 05 янв 2009, 00:00
- Откуда: Stalingrad
- Контактная информация: