Сдиралово aka "Reference"

[Mishazas]

Как говорится, не прошло и сто лет
1) Знаменский М. С. Война и мир. Литературно-рисовальное попури / М. Знаменского // Искра. — 1869. — № 3. — С. 39.
2) Война и мир / реж. Сергей Бондарчук. — М.: Мосфильм, 1965–1967.

[Mishazas]

В 1969 г. Владимир Высоцкий пробовался на роль Сирано де Бержерака в нереализовавшемся кинопроекте Эльдара Рязанова. Режиссёр отказался от кандидатуры Владимира Семёновича в пользу поэта Евгения Евтушенко, которого в свою очередь забраковали в Госкино. В 2022 г. Аскольд Акишин всё же утвердил Высоцкого на роль знаменитого вольнодумца и фантаста в научно-документальный комикс об открытии давления света: Заславский М. Г.; Акишин А. Е. Лебедев и давление света / Сценарий и цвет Миши Заславского; рис. Аскольда Акишина // Открытий чудные мгновенья : Рисованные истории о первооткрывателях : [сборник комиксов]. — М. : ЭКСМО, 2024. — С. 80–81. — https://vk.com/wall-24294273_204109

В данном кастинге Высоцкому уступил сам де Бержерак. Также при подготовке комикса была проделана сверка с оригинальными дебержераковскими текстами, которая показала, что в рассказе о полёте на Солнце автор описывает аппарат, принцип действия которого пусть условно и без достаточной аргументации, но близок к солнечному парусу: Bergerac C. Histoire comique des etats et empires de la lune et du soleil / Par Cyrano de Bergerac. — Paris: Librairie C. Delagrave, 1886. — 317 p. — P. 152.

[Mishazas]

Редкое, возможно единственное обращение к паракомиксной форме будущего отца архитектурной реставрации в России Дмитрия Васильевича Милеева (1878–1914 гг.). Если убрать резонерские стихи, то смотрится косплеем танца Мии и Винсента:
Милеев Д. В. Кек-уок / Дядя Бульдегом, Д. Милеев : [подпись] // Шут. — 1904. — № 28 (9 июля). — С. 8–9.

[Mishazas]

Уникальный случай: автор «передирает» свой собственный комикс в одном и том же журнале, в «Осколках», — всего-то через 6 лет после первой публикации, да ещё под тем же названием:
Эрбер С. И. Собачьи намордники / Рисун. С. И. Эрбера // Осколки. — 1885. — № 39 (28 сен.). — С. 2.
Эрбер С. И. Собачьи намордники / Р. С. Эрбер : [подпись] // Осколки. — 1901. — № 20 (12 мая). — С. 7.

Заимствования отовсюду, включая себя самих, — стандартная практика авторов дореволюционной развлекательной периодики.

«Можно сказать, что бóльшая часть продукции малой прессы — это шаблонная форма, наложенная на ограниченный круг материала. Писатели были стеснены формальными и содержательными ограничениями, что приводило к частым повторам, то есть к сближениям текстов разных авторов».
Овчарская О. В. «Малая пресса» 1880-х годов как массовая литература: шаблон, повтор, автоповтор // Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. — № 3. — 2016. — С. 129-137.

В отличие от многих комиксистов-восьмидесятников Эрбер сам писал тексты к большинству своих комиксов, а кроме рисунков публиковал и собственные рассказы, фельетоны и стихи. Сложно сказать, кого в нём было больше, литератора или художника. Удивительно, что странноватый фарс о гласном Думы, которому оторвала фалду супруга (и это приняли за нападение собаки и включили в повестку думской сессии), вдруг всплывает вновь, с минимальными сюжетными изменениями. Вероятно, идея с намордником обреталась у Эрбера в блокноте среди других рабочих идей: использовал раз, но не перечеркнул; через годы наткнулся вновь и, запамятовав, что уже отработал этот сюжет, снова взялся за отрисовку. Странно, конечно, что и редактора не вспомнили не столь уж давней публикации, утвердили комикс в печать, да ещё и оплатили его.

[Tzratzk]

snatury.jpg (196.51 КБ) Нет просмотров