Зарубежные комиксы о СССР и России

[Mishazas]

Mujeres Celebres ("Valentina Tereshkova", No. 77) August 1, 1967. Organizacion Editorial Novaro, S.A. 1967 (30 p.)


https://dreamsofspace.blogspot.com/2023/

Классический добротный байоком, не забыты и сцены в купальнике
Более отчётливую по размерам и контрасту версию комикса можно посмотреть здесь:
http://revisteriaponchito.com/mcelebres/77/

[Tzratzk]

A publication from the juvenile comic Patrie Libérée series from the Free French.jpeg (278.16 КБ) 2405 просмотров

[Mishazas]

Верное наблюдение, что все наши дерутся бутылками. В 90-х, когда гулял по городу, всегда держал в руках недопитую бутылку пива. Не столько ради пития, сколько для спокойствия — чтобы если что, то было б что под рукой

Погуглил: «Сталинград» — это не комикс, а литературная книжка из серии брошюр «Освобождённая Родина», по 20 с хвостиком страниц каждая, про разные события Второй Мировой.

[Mishazas]

Военно-патриотический комикс «Суворов» в журнале Real Life Comics № 22 за март 1945 г.
Взято на на «Комиксплюсе»: https://comicbookplus.com/?dlid=66577
Странно, что почти все пруссаки в комиксе похожи на Суворова, а сам он — на оплешивевшего и поседевшего от пыток Пугачёва. Возможно, в этом есть определённый кармический смысл

[Mishazas]

О, щасте! Нашёл наконец-то комикс Джона Тенниела, первого и главного иллюстратора льюисокэрролловской Алисы
Также он лучше всех в Британии умел рисовать нашего медведя.
Теперь можно с чистой совестью причислять Тенниела к комиксистам.

Продолжая тему, ещё картинка Тенниела.
Всё-таки, классно медведей рисовал, не зря мужику Сэра дали — первый из карикатуристов-комиксистов, удостоившийся такой чести
Подпись:
МЕДВЕЖИК или МЕДВЕЖУТЬ?
"Твой образ так загадочен", — Гамлет.

[Tzratzk]

Русские персонажи в американских комиксах

https://zefirka.net/2017/12/04/interesn ... -komiksax/

[Mishazas]

John Collins. Passing the Peace Pipe. The Gazette (Canada), circa 1948.jpg (1.64 МБ) 1396 просмотров

[Mishazas]

Мой любимейший художник из венгерских — Имре Шебёк.
Кроме Насреддина Соловьёва рисовал ещё и другую классику (и не очень) советской беллетристики:
Рейнский замок / По роману Валентина Иванова «Энергия подвластна нам»; сц. Тибор Ч. Хорват; рис. Имре Шёбёк
https://kepregenymuzeum.blog.hu/2020/02 ... varkastely
Медная пуговица / По роману Льва Овалова; сц. Тибор Ч. Хорват; рис. Имре Шёбёк
https://www.scribd.com/document/3468066 ... -Fules-pdf
Вообще, в ВНР по сценариям Тибора Ч. Хорвата, под его руководящим началом, окомиксовали чуть ли не всю нашу литературу.
Но у нас ничего этого не переводилось, не издавалось