www.rus-bd.com обновления

[Роман Сурженко]

И на десерт, ваншот "Апокалипсис: око судьбы", спасибо за труд Quark, MadMax, LediS и snapz!

Мега-спасибо за Гименеса!!!!

[Руслан]

Благодаря нашему уважаемому переводчику Nitrat'у, рады представить вам 4 том Ордена рыцарей-драконов - Брискен!
Спасибо!
А так же, пополнение в жанре юмористического BD - Game over! Выложены сразу 4 тома, так как, перевод во 2-4 томах, не нужен.
Спасибо сайту adamcomics за перевод и сотрудничество!

[Руслан]

Стараниями iskal'a, vanas'ы и MadMax'a, "испечен" второй том Ларго Винча - W групп!
Спасибо!

[Руслан]

Уважаемые фаны БД и всего 9-го искусства! Благодаря титаническим стараниям Ольги Каштановой (aka Geronimo), мы имеем честь представить вам отреставрированный первый том Реквиема, за что ей огромное спасибо! Новый скан в два раза больше предыдущего, и раз в 10 красивее. Только на таком скане можно детально проникнутся в великолепие этой БД, а также увидеть истинную красоту рисунка гениального Оливье Ледруа. Выложены 2 варианта: на 8 и 60 Zoom.
Также сообщаем, что начинается реставрация второго тома. Все фаны, которые желают увидеть его побыстрее - могут оказать посильную помощь в наборе текста, оформлении или вычитке, это значительно может приблизить дату релиза )))

[Руслан]

Вслед за реставрацией "Реквиема", благодаря стараниям Максима Губанова (aka snapz), представляем вам отреставрированный первый том Блэксада, - "Где-то в тени"! Перевод наложен на очень качественный скан в 1920 pix.
Огромное спасибо, snapz!!!

[Andrzej]

Даешь "Метабаронов"! "Метабаронов" в массы!

[Руслан]

Даешь "Метабаронов"! "Метабаронов" в массы!

Пока заморозке. Вот прода "Реквиема" намечается:)

[Руслан]

Леди и джентльмены, RUS-BD с гордостью представляет вам то, что вы так долго ждали.
Встречайте 8-й том Реквиема Рыцаря-Вампира, в переводе легендарного Basilevs'a!!!!! 8-й том мы представляем вам в двух вариантах: в обработанных мастерской рукой Ольги Каштановой сканах, с усиленной цветовой гаммой и приглушенным шумом, а также в исходном варианте (скан без изменений, в том виде в котором он был найден на просторах интернета). Оба варианта сканов доступны в высшем качестве (1920). Приятного просмотра и чтения =)

Также напоминаем, что каждый из вас может приложить руку к тому, чтобы релизы новых переводов БД на нашем сайте выходили быстрее. Чем можно помочь - смотрите в разделах Реставрации и Завершенных переводах.

P.S.: 9-й том Реквиема в работе, половина уже переведена )))

[aka Ex]

За Блэксада - огромное спасибо!

[Руслан]

Без лишних слов, встречайте 4 том Хроник Черной Луны - "Когда шипят змеи"!
Спасибо, Nitrat!:)

[Руслан]

С разрешения переводчика my_creed, за что ему огромнейшее спасибо, на сайт добавлена графическая новелла "Стража! Стража!", по одноименной книге Терри Пратчетта.

[Руслан]

Уважаемые фаны БД и всего 9го искусства! Благодаря титаническим стараниям Ольги Каштановой (aka Geronimo) мы имеем честь представить вам отреставрированный второй том Реквиема, за что ей огромное спасибо! Новый скан в два раза больше предыдущего, и раз в 10 красивее. Только на таком скане можно детально проникнутся в великолепие этой БД, а также увидеть истинную красоту рисунка гениального Оливье Ледруа.
Также сообщаем что начинается реставрация третьего тома. Все фаны, которые желают увидеть его побыстрее - могут подключатся к данному процессу.

[Руслан]

Леди и джентльмены, RUS-BD с гордостью представляет вам 9-й том Реквиема Рыцаря-Вампира, в переводе легендарного Basilevs'a!!!!! 9-й том мы представляем пока в одном варианте, на скане без цветокоррекции и обработки (в том виде в котором он был найден на просторах интернета). Но как только найдется мастер фотошопа, способный существенно улучшить скан - с радостью выложим обновленную версию.

Также напоминаем, что каждый из вас может приложить руку к тому, чтобы релизы новых переводов БД выходили быстрее. На данный момент больше всего нужны оформители и редакторы. И для тех кто ничего не умеет - нам всегда пригодятся люди просто способные вычитать текст на ошибки )))

[Руслан]

Благодаря трудам van_der_alex'a и Вулера, рады представить вам полностью отредактированный и переоформленный первый том "Орлов Рима". Было исправлено множество неточностей и ошибок.
Приятного чтения! :-)

[Фантом]

Руслан
С картинками ты это классно придумал! Так больше интригует, чем просто текстовая новость