Наш уважаемый переводчик Кот, радует нас продолжением Наемника! Том 7 - Путешествие.
Спасибо ему огромное!:)
www.rus-bd.com обновления
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Роман Сурженко
- Местный
- Сообщения: 734
- Зарегистрирован: 06 май 2006, 16:37
- Контактная информация:
Ура! Сэнкс!Руслан писал(а):Наш уважаемый переводчик Кот, радует нас продолжением Наемника! Том 7 - Путешествие.
Спасибо ему огромное!:)
Хмм... Начал читать... При всем уважении к труду переводчика (точнее к энтузиазму и потраченному времени), перевод плохой. Кошмарные языковые конструкции (по-русски так не говорят), и "правильнописание" хромает на обе ноги.
Пришел, увидел, удалил.
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Подчистим - пере выложим:)Роман Сурженко писал(а):Хмм... Начал читать... При всем уважении к труду переводчика (точнее к энтузиазму и потраченному времени), перевод плохой. Кошмарные языковые конструкции (по-русски так не говорят), и "правильнописание" хромает на обе ноги.
В разделе "Одностраничные стрипы БД" обновление: 2 новых стрипа, в переводе сайта bdcollect.com .
Спасибо им огромное!:)
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Макс Цыплаков
- Новичок
- Сообщения: 129
- Зарегистрирован: 18 май 2006, 10:45
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Благодаря стараниям Кот-а и Nitrat-а над продолжением перевода от Archmage и кропотливому труду van_der_alex-а над редактурой и оформлением, у нас появился второй том Ланфеста из Троя!
Огромное спасибо ребятам!
Пока нет, но все возможно
Огромное спасибо ребятам!
Макс Цыплаков писал(а):леонард - жарит!!!
а нет ли в планах перевести книгу "война гениев"?
Пока нет, но все возможно
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Сегодня сразу два обновления: уважаемый Wearwolf порадовал нас переводом новой серии - Les Brumes d'Asceltis (Туманы Аскельтиса), том 1 - Осланская цитадель!
А не менее уважаемый Nitrat перевел 3 и 4 главы Kingdom, из журнала "2000 AD"!
Cпасибо ребятам!:)
А не менее уважаемый Nitrat перевел 3 и 4 главы Kingdom, из журнала "2000 AD"!
Cпасибо ребятам!:)
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Работая, как стахановец, уважаемый Nitrat радует нас третьим томом Хроник Черной Луны, а так же переводом новой серии - Крушение на Итаке!
Спасибо!
Спасибо!
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Благодаря стараниям Van_der_alex, у нас появилось продолжение серии Golden City (Золотой город), том 2 - "Бэнкс против Бэнкса"!
Плюс к этому, 2 новых стрипа, в переводе уважаемого iskal'a!
Спасибо!!!:)
Плюс к этому, 2 новых стрипа, в переводе уважаемого iskal'a!
Спасибо!!!:)
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Благодаря iskal'у, vanase и Вулеру, обновление в серии "Блуберри"! Том 13 - Жемчужина Чихуахуа!
Этот перевод посвящается нашему покойному соратнику, - Vos'у, большому любителю и ценителю жанра вестерн, который, к несчастью, так и не успел закончить редактуру данного тома.
http://rus-bd.com/western/35-bdarticles ... berry.html
Этот перевод посвящается нашему покойному соратнику, - Vos'у, большому любителю и ценителю жанра вестерн, который, к несчастью, так и не успел закончить редактуру данного тома.
http://rus-bd.com/western/35-bdarticles ... berry.html
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Еще один стрип в переводе iskala - Собачья жизнь.
Спасибо!
P.S. Для тех, кто ждал чего-то большего - не огорчайтесь, мы готовим один очень интересный перевод. ;-)
Спасибо!
P.S. Для тех, кто ждал чего-то большего - не огорчайтесь, мы готовим один очень интересный перевод. ;-)
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Благодаря трудам уважаемого Вулера, Mikhrutk'e и Voln'e, у нас новая серия - Corpus Hermeticum - коллектив авторов.
Спасибо!
Спасибо!
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Благодрая van_der_alex'у, "Бертон и Киб" возвращаются!
Самая первая история про Бертона и Киба - "Первый раунд". Талантливый человек талантлив во всем. Даже если это - незаконное изъятие денег у тебе подобных
Самая первая история про Бертона и Киба - "Первый раунд". Талантливый человек талантлив во всем. Даже если это - незаконное изъятие денег у тебе подобных
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
Прочитал, спасибо!!!:)SerJoe писал(а):руслан, прочти "личку"
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
- Руслан
- Местный
- Сообщения: 608
- Зарегистрирован: 25 апр 2008, 14:31
- Откуда: Нижний Новгород
- Контактная информация:
С разрешения сайта adamcomics.ucoz.ru, на сайт добавлен первый том новой серии - Настоящие Городские Легенды, в жанре хоррор!
Спасибо за сотрудничество, и ждем новых переводов BD!:)
Спасибо за сотрудничество, и ждем новых переводов BD!:)
Если я выстрелю в шарик, он же испортится! - А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь Я! (с) Винни-Пух
------------------------------
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru
WWW.RUS-BD.COM
Наши сообщества: Llive Journal | Live Internet.ru | diary.ru