www.rus-bd.com обновления

Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

Четвертый Том Бадди Лонгуэй! http://rus-bd.com/trans/buddy-longwaybaddi-longuej
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

Благодаря слаженной работе целой команды - мы наконец-то можем ознакомиться с продолжением знаменитой серии!!!

Переводчик - Solo Alien
Вычитка - SerJoe
Наложение перевода - Rulya

http://rus-bd.com/trans/maser/
Аватара пользователя
DarthVetal
Новичок
Сообщения: 293
Зарегистрирован: 27 сен 2006, 16:12

Сообщение DarthVetal »

класс !!!!
спасибо большое ребята
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

Очередное обновление от Vosа! 5 том Бадди Лонгуэй!

http://rus-bd.com/trans/buddy-longwaybaddi-longuej/
Аватара пользователя
kotka
Рупор эпохи
Сообщения: 1796
Зарегистрирован: 06 ноя 2008, 16:28
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение kotka »

iskal писал(а):Очередное обновление от Vosа! 5 том Бадди Лонгуэй!

http://rus-bd.com/trans/buddy-longwaybaddi-longuej/
Ого! Спасибо, Vos! Вот это темп!!!
Изображение
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

первые два тома хуан соло!!!

Сообщение iskal »

Наконец-то выложил Juan Solo(Хуан Соло) by Bess Georges & Jodorowsky Alexandro.

Большое спасибо редактору MadMax.

К сожалению мне так и не удалось разместить файлы на ФТП(. Что-то он реально тормозит....



http://rus-bd.com/trans/juan-solohuan-solo/
Аватара пользователя
SerJoe
Рупор эпохи
Сообщения: 1536
Зарегистрирован: 11 май 2006, 12:02
Контактная информация:

Сообщение SerJoe »

надо-бы все-же дублировать еще куда-то, на депозит,что-ли. народ в последнее время тоже не спешит- бади лонгвея последние два тома скачать не могу- все время обрывается.
Изображение
Аватара пользователя
SerJoe
Рупор эпохи
Сообщения: 1536
Зарегистрирован: 11 май 2006, 12:02
Контактная информация:

Сообщение SerJoe »

вот и хуан соло в данный момент со скоростью 15 кб в секунду ползет- за пол часа обещает выкачаться, наверняка оборвется.
Изображение
Аватара пользователя
Роман Сурженко
Местный
Сообщения: 734
Зарегистрирован: 06 май 2006, 16:37
Контактная информация:

Сообщение Роман Сурженко »

iskal писал(а):Наконец-то выложил Juan Solo(Хуан Соло) by Bess Georges & Jodorowsky Alexandro.

Большое спасибо редактору MadMax.

К сожалению мне так и не удалось разместить файлы на ФТП(. Что-то он реально тормозит....



http://rus-bd.com/trans/juan-solohuan-solo/
У Ходоровского и Бесса есть еще совместный сериал "Белый лама". Тибет, монахи, мистика! В наличии сканы 6 альбомов (сэнкс Serjoe!) Жаль, что на французском :(:( Илья, есть переводчики?
Пришел, увидел, удалил.
LeTaon
Новичок
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 28 июл 2008, 15:01

Сообщение LeTaon »

[quote="Роман Сурженко"]У Ходоровского и Бесса есть еще совместный сериал &quot] Существуют сканы первых 2х томов на английском.
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

Роман Сурженко писал(а):У Ходоровского и Бесса есть еще совместный сериал "Белый лама". Тибет, монахи, мистика! В наличии сканы 6 альбомов (сэнкс Serjoe!) Жаль, что на французском :(:( Илья, есть переводчики?
Да есть два тома на английскоим! я даже начинал переводить... но как-то застопорился. А Хуан Соло есть реальный шанс перевести до конца - потому как обладаю последними двумя томами на английском на бумаге!
P.S. кстати у них еще одна серия есть - Anibal Cinq
Аватара пользователя
Роман Сурженко
Местный
Сообщения: 734
Зарегистрирован: 06 май 2006, 16:37
Контактная информация:

Сообщение Роман Сурженко »

iskal писал(а): А Хуан Соло есть реальный шанс перевести до конца - потому как обладаю последними двумя томами на английском на бумаге!
А сколько томов в серии? 4?
Пришел, увидел, удалил.
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

роман сурженко писал(а):а сколько томов в серии? 4?
да 4. там законченная история. я ее уже прочитал. но сам понимаешь от прочтения до перевода длинный путь...
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

Sept psychopathes(Семь психопатов) by Phillips Sean & Vehlmann Fabien

Перевод 1 тома новой серии - "Семь".

Некий вариант альтернативной истории Второй мировой войны. Мне было интересно переводить, а MadMax думаю с удовольствием произвел редактуру, за что ему большое спасибо!

http://rus-bd.com/trans/sept-sem/
Аватара пользователя
iskal
Новичок
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 05 янв 2008, 22:36
Откуда: Milano
Контактная информация:

Сообщение iskal »

Ну и обновление в разделе RUS-BDX Golden Ass(Золотой Осел) by Milo Manara.
Прошу прощения что за денежку...
Ответить