Стихи

Аватара пользователя
Tzratzk
Отец-основатель
Сообщения: 27653
Зарегистрирован: 06 май 2006, 07:55
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Tzratzk » 12 июн 2016, 14:35

Сергей Ионов
June 11, 2015 ·


я девушку просил в турфирме
хочу туда где русских нет
она уставилась в компьютер
потом сказала ну в москву

я никогда поверьте братцы
сесть на шпагат никак не мог
пока вчера на кухне ночью
кисель случайно не разлил

я современное искусство
вчера на выставке смотрел
и понял в детстве я ребята
весьма неплохо рисовал

туристы шишкины отлично
свой летний отпуск провели
он классно отдохнул на лене
а под владимиром она

я побывал недавно в церкви
про смертные грехи прочёл
был удивлён я этот список
на выходные намечал

калину ладу посылали
на евронкап проехать тест
но ни хуя не получилось
не дотянули до стены

белаз на евронкап поехал
и чудо увидали все
когда в последнюю секунду
стена пыталась отползти

опять калина тест проходит
и снова не засчитан он
ведь в ужасе все манекены
как зайцы скачут из неё

ты что такое вытворяешь
немедля руки убери
хотел твоё я тронуть сердце
а вот по морде получил

чтоб был здоровый образ жизни
недавно велик я купил
теперь бухло и сигареты
гораздо легче покупать

Аватара пользователя
Tzratzk
Отец-основатель
Сообщения: 27653
Зарегистрирован: 06 май 2006, 07:55
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Tzratzk » 20 июн 2016, 14:44

..............
Вложения
13423923_1790494981187517_4686576947540791794_n.jpg
13423923_1790494981187517_4686576947540791794_n.jpg (36.39 КБ) 2138 просмотров

Аватара пользователя
Tzratzk
Отец-основатель
Сообщения: 27653
Зарегистрирован: 06 май 2006, 07:55
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Tzratzk » 26 июн 2016, 19:35

Встречайте новый поэтический жанр депрессяшки.

что не ставит лайки
не переживай
может просто умер
друг твой николай
© Сыр muzz dingo

самурай ложится
засветло в кровать
завтра харакири
как бы не проспать
© Сыр

всё как ты хотела
полюбуйся зин
мёртвые соседи
сладкий апельсин
© Андрей Ловчиновский

бьёт себя аркадий
по лбу кирпичом
потому что смысла
нет вобще ни в чём
© Sansonnet

бледную поганку
выловил в борще
ты меня не любишь
милая вапще
© SergRomich

ничего не стоит
институт семьи
алексей уходит
к глебу от ильи
© Шел

осень наступает
дождик за окном
антидепрессанты
омномномномном
© макс колесник

вывалила груди
из окна авто
неудобно ехать
красота зато
© metafola

в унитазе шарю
тщательно рукой
потерпи айфончик
потерпи родной
© Михаил Гаевский

игорь ждет когда же
кончится минет
но любовь девичья
не проходит нет
© Михаил Гаевский

крикнул громко суки
я на всё село
на душе немного
сразу отлегло
© Мурка

я бреду по пляжу
девки там и тут
не пытаюсь даже
знаю не дадут
© Михаил Гаевский

мы станок включили
просьбе вопреки
больше нам василий
не подаст руки
© настя

на олега падал
липкий мокрый снег
и упал в отместку
на него олег
© Шел

на моторку бате
погрузили шкаф
и теперь у бати
личный батишкаф
© СапсанOff

не найдут утята
маму в камыше
потому что мама
крякнула уже
© настя

денег стало мало
кризиса из-за
и коньяк теперь я
капаю в глаза
© Sansonnet

плачет серый дождик
это не беда
дождик это просто
мертвая вода
© ЯКатюня

шо ж не помолившись
и не накатив
вы ползёте анна
под локомотив
© seaL

рокот космодрома
в этих бля земля
в окнах на ракете
круглых как их бля
© urri

зин не надо в челюсть
зин не надо в пах
ссорятся же люди
как то на словах
© Дарья

кладбище открыли
на две тыщи мест
умирают люди
и не надоест
© estь

не хотел на елке
оказаться лось
но камаз навстречу
и ему пришлось
© Шел

глеб решает мужем
быть или не быть
гамлет недобитый
мать его етить
© Шел

осень наступила
в средней полосе.
а на юге лето.
всё. рыдайте все.
© ветер

Аватара пользователя
Tzratzk
Отец-основатель
Сообщения: 27653
Зарегистрирован: 06 май 2006, 07:55
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Tzratzk » 01 июл 2016, 23:52

Viktor Marahovsky
11 hrs ·

Минутка повседневностей. Я продолжаю рассказывать ув. друзьям о своём унылом быте. Вчера, ожидая посадки на скорый поезд "Стриж" на Курском вокзале, я обратил внимание на одинокого молодого человека в кедах и с рюкзачком, чьё лицо выражало неподдельную боль. Когда я заметил его, он как раз - похоже, в сотый раз за час - достал свой айфон, посмотрел в него и тяжело вздохнул, видимо, не дождавшись ответа. А затем дрожащим голосом навзрыд заговорил в далёкий автоответчик:


- Лучше бы мне цепью сковали руки, лучше б погиб на галерах я. Ты расфрендила меня в фейсбуке, больше мы даже и не друзья. Мне недоступна твоя страница, в личке ты более не в сети. Некуда крикнуть тебе "Блудница", некуда крикнуть тебе "Прости".

Солнце померкло и стало тусклым, нервы жгут тысячи мегаватт, а в голове хищным злым вуглускром крутится мысль, что я сам виноват.

Лена! Коль ты меня не разбанишь, страшные кары обрушу я. Стану я лайкать все селфи Ани и Фариду добавлю в друзья. Ну а потом, как тепло умчится с ворохом летних цветастых тайн - я удалю все свои страницы и перейду навсегда в офлайн.

Больше не встретишь меня в вацапе, больше нас в чате не закружит. Может, я даже уеду к папе, буду у папы в Коврове жить.


...Тут объявили посадку, и я так и не узнал, чем всё кончилось. Если этот случай из моей жизни не привлечёт ничьего внимания, я больше ничего не буду о себе рассказывать.

Аватара пользователя
Tzratzk
Отец-основатель
Сообщения: 27653
Зарегистрирован: 06 май 2006, 07:55
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Tzratzk » 08 авг 2016, 19:34

Эдуард Багрицкий

Контрабандисты


По рыбам, по звездам
Проносит шаланду:
Три грека в Одессу
Везут контрабанду.
На правом борту,
Что над пропастью вырос:
Янаки, Ставраки,
Папа Сатырос.
А ветер как гикнет,
Как мимо просвищет,
Как двинет барашком
Под звонкое днище,
Чтоб гвозди звенели,
Чтоб мачта гудела:
"Доброе дело! Хорошее дело!"
Чтоб звезды обрызгали
Груду наживы:
Коньяк, чулки
И презервативы...

Ай, греческий парус!
Ай, Черное море!
Ай, Черное море!..
Вор на воре!

. . . . . . . . . . . . .

Двенадцатый час -
Осторожное время.
Три пограничника,
Ветер и темень.
Три пограничника,
Шестеро глаз -
Шестеро глаз
Да моторный баркас...
Три пограничника!
Вор на дозоре!
Бросьте баркас
В басурманское море,
Чтобы вода
Под кормой загудела:
"Доброе дело!
Хорошее дело!"
Чтобы по трубам,
В ребра и винт,
Виттовой пляской
Двинул бензин.

Ай, звездная полночь!
Ай, Черное море!
Ай, Черное море!..
Вор на воре!

. . . . . . . . . . . . .

Вот так бы и мне
В налетающей тьме
Усы раздувать,
Развалясь на корме,
Да видеть звезду
Над бугшпритом склоненным,
Да голос ломать
Черноморским жаргоном,
Да слушать сквозь ветер,
Холодный и горький,
Мотора дозорного
Скороговорки!
Иль правильней, может,
Сжимая наган,
За вором следить,
Уходящим в туман...
Да ветер почуять,
Скользящий по жилам,
Вослед парусам,
Что летят по светилам...
И вдруг неожиданно
Встретить во тьме
Усатого грека
На черной корме...

Так бей же по жилам,
Кидайся в края,
Бездомная молодость,
Ярость моя!
Чтоб звездами сыпалась
Кровь человечья,
Чтоб выстрелом рваться
Вселенной навстречу,
Чтоб волн запевал
Оголтелый народ,
Чтоб злобная песня
Коверкала рот,-
И петь, задыхаясь,
На страшном просторе:

"Ай, Черное море,
Хорошее море..!"

1927

Аватара пользователя
Tzratzk
Отец-основатель
Сообщения: 27653
Зарегистрирован: 06 май 2006, 07:55
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Tzratzk » 15 авг 2016, 12:33

14034953_1681212758872500_4590489463366475865_n.jpg
14034953_1681212758872500_4590489463366475865_n.jpg (39.49 КБ) 2109 просмотров

Аватара пользователя
Mishazas
Ремесленник комиксов
Сообщения: 11058
Зарегистрирован: 19 май 2006, 17:02
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Mishazas » 15 авг 2016, 20:12

Tzratzk писал(а):Эдуард Багрицкий
Контрабандисты
1927
Вероятно, в какой-то степени, дань уважения "Контрабандистам" Киплинга.
Здесь можно послушать их хорошее исполнение на английском:
https://www.youtube.com/watch?v=LzT8c9gD35Q
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]

Аватара пользователя
Mishazas
Ремесленник комиксов
Сообщения: 11058
Зарегистрирован: 19 май 2006, 17:02
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Mishazas » 27 сен 2016, 20:31

Жак Перевер
Кот и птица
Перевод М.Кудинова

В деревне мрачные лица:
Смертельно ранена птица.
Эту единственную в деревне птицу
Единственный проживающий в деревне кот
Сожрал наполовину.
И она не поёт.
А кот, облизав окровавленный рот,
Сыто урчит и мурлычет... И вот
Птица умирает.
И деревня решает
Устроить ей похороны, на которые кот
Приглашён, он за маленьким гробом идёт.
Гроб девочка тащит и громко рыдает.
"О, если б я знал, - говорит ей кот, -
Что смерть этой птицы
Причинит тебе горе,
Я съел бы её целиком...
А потом
Сказал бы тебе, что за синее море,
Туда, где кончается белый свет,
Туда, откуда возврата нет,
Она улетела, навек улетела,
И ты бы меньше грустила, и вскоре
Исчезла бы грусть
С твоего лица..."
Что ни говорите, а всякое дело
Надо доводить до конца.
nbbFItae6dE[1].jpg
nbbFItae6dE[1].jpg (183.54 КБ) 2071 просмотр
med_page36-jpg[1].jpg
med_page36-jpg[1].jpg (273.29 КБ) 2071 просмотр
975_001[1].jpg
975_001[1].jpg (56.69 КБ) 2071 просмотр
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]

Аватара пользователя
Tzratzk
Отец-основатель
Сообщения: 27653
Зарегистрирован: 06 май 2006, 07:55
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Tzratzk » 30 сен 2016, 20:10

Из вереска напиток
А может – не напиток
Сейчас и не проверишь - забыт давным-давно.
А был он слаще меда,
А может быть – сгущёнки
А если и не слаще, то крепче всё равно!

В котлах его варили
А может быть – тушили
А может даже жарили, но точно не пекли
Малютки-медовары
А может – виноделы
А может – планокуры, а мёд из конопли

Пришел король шотландский,
А может – принц уэльский
А может – хан монгольский, безжалостный к врагам,
Погнал он бедных пиктов
А может быть – ацтеков
А может – туарегов к скалистым берегам.

На вересковом поле
А может быть – свекольном,
А может поле минном, и очень боевом
Лежал живой на мертвом,
А может – коматозном,
А может быть – контуженном, но всё ещё живом.

В стране настало лето,
А может быть – не лето,
Но дождик прекратился, почти на полчаса
Зацвёл повсюду вереск
А может, и не вереск:
Сварить пытались мёду, а вышла колбаса

В своих могилках тесных,
А может быть – просторных
А может быть – трёхкомнатных, с раздельным санузлом
Малютки-медовары
А может – растаманы
Лежат и курят вереск, а мёд варить им влом.

Король по склону едет
А может волочится
По скалам головою, упавши из седла
А рядом реют чайки
А может – кружат мухи
А может, пролетает над морем камбала

Король глядит угрюмо
(Видать, ушибся больно)
И грустно размышляет: "Опять в краю моем
Цветет медвяный вереск,
А может – гладиолус,
Но что бы не цвело там, а меда мы не пьем!"

Но вот его вассалы
А может быть – нукеры
А может – хунвейбины приметили двоих
Последних диких пиктов
А может - каледонцев
А может быть Мак-Лаудов, оставшихся в живых:

Старик – горбатый карлик
А может и не карлик
Искавший чью-то "прелесссссть" в печали и тоске
И очень странный мальчик
А может и не мальчик
С мохнатыми ногами, без пальца на руке.

Король на берег моря
А может быть – Лох-Несса
А может быть – Шанона привёл их на допрос
Но ни один из пленных
Не произнес ни слова
А может непечатно всё то что произнёс.

Король промолвил гневно:
А может быть – печально,
"По доброму не выйдет, обоих пытка ждет,
Покуда не сдадут нам
Все явки и пароли,
А заодно не скажут, как варят ихний мед!"

Палач принёс волынку
И заиграл "du hast mic"
Таких кошмарных звуков не слыхивал никто
Тогда старик промолвил:
"Заткните этот ужас!
Я, так и быть, со следствием сотрудничать готов!

Боится смерти старость
А может и не старость
Склероз заел, не .помню… мне сколько нынче лет?
Куплю я жизнь изменой…
А может быть – подставой…
А может, выдам тайну… А может быть и нет…

Давно б я вам ответил
На главные вопросы:
Что делать со страною, и кто же виноват
Но не могу при сыне
А может быть – при внуке
Но стыдно при ребёнке переходить на мат

Пускай его повяжут
А может быть - отпустят
А может, с аквалангом забросят в бездну вод,
Я научу шотландцев
А может даже русских
Варить из табуретки священный пиктский мед!"

Шотландский сильный воин
А может – добрый клирик
А может маг премудрый, а может – хитрый вор
Связал мальчонку скотчем
А может – просто сбросил
Ведь плавают все пикты примерно как топор

Над ним сомкнулись волны
А может не сомкнулись
А может быть в полёте поймал его орёл
Тогда старик промолвил
А может не промолвил
А показал всё жестами, чтоб лучше смысл дошёл:

- Послушайте шотландцы,
СкоттЫ из клана СкОттов
А может вы Мак-Дональдов коварный, злобный клан?
Мой план сработал точно
А может – безупречно
Вот только я не помню… в чём заключался план?

Я ждал беды от сына…
А может то племянник?...
Таким кольцо покажешь – с кольчугою сопрут
Не верю в стойкость юных,
А может – в мудрость древних
Я никому не верю: ведь все на свете врут!

А мне костер не страшен
А может быть и дыба
Я всё равно ни слова не пророню из уст!
Хотите – четвертуйте
Хотите – освежуйте
Но только не бросайте меня в терновый куст!

Пускай умрёт со мною
А может – не со мною
А лучше если с вами мучительно умрёт
Моя святая тайна
А может и не тайна
О том, какая гадость наш вересковый мед!"


(с)

Аватара пользователя
Tzratzk
Отец-основатель
Сообщения: 27653
Зарегистрирован: 06 май 2006, 07:55
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Tzratzk » 05 окт 2016, 12:20

Alexey Kapninsky

я аморален, как паркетная доска в танцклассе.
я немолод как потерянная трёшка в сберкассе.
я человек доедающий свой век.
моя мысль прекратит свой танцующий бег.
я пью время и эхо, наблюдая со смехом,
как уносится эхо
и становится тихо.

Аватара пользователя
Mishazas
Ремесленник комиксов
Сообщения: 11058
Зарегистрирован: 19 май 2006, 17:02
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Mishazas » 08 окт 2016, 08:49

Изображение

Теодор Крамер
«Я сидел в прокуренном шалмане…»
Перевод Е. Витковского

Я сидел в прокуренном шалмане,
где стучали кружки вразнобой, —
хлеба взял, почал вино в стакане —
и увидел смерть перед собой.
Здесь приятно позабыть о мире,
но уйти отсюда должен я,
ибо радость выпивки в трактире
не заменит смысла бытия.
Жить, замуровав себя, — жестоко,
ибо кто подаст надежный знак,
неизвестно ни числа, ни срока,
давят одиночество и мрак, —
радость и жестокость — что желанней?
Горше и нужнее — что из них?
Мера человеческих страданий
превосходит меру сил людских.
Надо чашу выпить без остатка,
до осадка, что лежит на дне,
ибо то, что горько, с тем, что сладко,
непонятно смешано во мне.
Я рожден, чтоб жить на этом свете
и не рваться из его оков,
потому что все мы — божьи дети,
от начала до конца веков.
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]

Аватара пользователя
Tzratzk
Отец-основатель
Сообщения: 27653
Зарегистрирован: 06 май 2006, 07:55
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Tzratzk » 08 окт 2016, 11:28

Mishazas писал(а):Теодор Крамер
«Я сидел в прокуренном шалмане…»
Перевод Е. Витковского

Я сидел в прокуренном шалмане,
где стучали кружки вразнобой, —
Герр Крамер бывал в Одессе. :be-laugh:

Аватара пользователя
Mishazas
Ремесленник комиксов
Сообщения: 11058
Зарегистрирован: 19 май 2006, 17:02
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Mishazas » 08 окт 2016, 12:38

Tzratzk писал(а):
Mishazas писал(а):Теодор Крамер
«Я сидел в прокуренном шалмане…»
Перевод Е. Витковского

Я сидел в прокуренном шалмане,
где стучали кружки вразнобой, —
Герр Крамер бывал в Одессе. :be-laugh:
Воспоминания из одесской очереди за пивом, 80-е.
Стоял и пересказывал товарищу свежепрочитанное интервью с Феллини.
Очередь подошла, протянули кружки, я прервался на фразе "...и он ответил...", чтоб расплатиться.
Стоявший следом мужик поинтересовался:
— Так что ответил Феллини?
— Что каждый человек должен жить в полную меру своей индивидуальности, не заступая за индивидуальность других.
Одесский дядька поморщился:
— Хорошо сказано, но ты думай, где ты это говоришь.
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]

Аватара пользователя
Tzratzk
Отец-основатель
Сообщения: 27653
Зарегистрирован: 06 май 2006, 07:55
Откуда: Москва
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Tzratzk » 08 окт 2016, 13:24

Ну да, я ж и говорю, товарищ переводчик тут явно заступил своим "шалманом" за индивидуальность автрийского поэта. :be-laugh:

Аватара пользователя
Mishazas
Ремесленник комиксов
Сообщения: 11058
Зарегистрирован: 19 май 2006, 17:02
Контактная информация:

Re: Стихи

Сообщение Mishazas » 08 окт 2016, 15:38

Tzratzk писал(а):Ну да, я ж и говорю, товарищ переводчик тут явно заступил своим "шалманом" за индивидуальность автрийского поэта. :be-laugh:
Придирки и буквоедство :e-laugh:
Шалман не одесское слово, а вполне общероссийское, годное для переводной литературы, когда нужно определить питейное заведение низшей категории.
- Ты знаешь, что такое "Цирк"?
Я кивнул. Я знал, что подонки называют "Цирком" шалман Хили-Макаронника.
Хэммет, перевод Э.Гюнтера и А.Чернер
__________________
Per aspera ad comicus
http://www.comicsnews.org/author/mishazas
[email protected]

Ответить

Вернуться в «Книги»